Shana Halligan - Tired of Alone - Josh One Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shana Halligan - Tired of Alone - Josh One Remix




Tired of Alone - Josh One Remix
Fatiguée d'être seule - Remix de Josh One
Working too hard
Je travaille trop dur
And I can't escape all the things
Et je ne peux pas échapper à toutes ces choses
I'm supposed to get done
Que je suis censée faire
Feeling run down
Je me sens épuisée
Keeping my house calm
Je maintiens le calme à la maison
While I'm trying to catch my breath
Alors que j'essaie de reprendre mon souffle
I can't take it anymore
Je n'en peux plus
Insanity
Folie
I can't feel anymore
Je ne ressens plus rien
Humanity
Humanité
I can fake that I ache to be with you
Je peux faire semblant de souffrir pour être avec toi
Baby maybe
Bébé, peut-être
I don't need
Je n'ai pas besoin
One more reason
D'une raison de plus
I don't need
Je n'ai pas besoin
One more reason
D'une raison de plus
To be alone
D'être seule
I'm tired of alone
Je suis fatiguée d'être seule
Keep telling myself that it's all okay
Je continue à me dire que tout va bien
So I don't start to unravel
Pour ne pas commencer à me défaire
If only a sign, just a sweet define
Si seulement un signe, juste une douce définition
Between loneliness and [?]
Entre la solitude et [?]
I can see every inch of your fantasy
Je peux voir chaque pouce de ton fantasme
I can taste every drop of your dignity
Je peux goûter chaque goutte de ta dignité
I can walk with a newfound clarity
Je peux marcher avec une clarté nouvelle
Baby, maybe
Bébé, peut-être
I don't need
Je n'ai pas besoin
One more reason
D'une raison de plus
I don't need
Je n'ai pas besoin
One more reason
D'une raison de plus
To be alone
D'être seule
I'm tired of alone
Je suis fatiguée d'être seule
Just need you to catch me
J'ai juste besoin que tu me rattrapes
When I may fall
Quand je risquerai de tomber
No more empty promises
Plus de promesses vides
Please, no more
S'il te plaît, plus jamais
Taking up [?]
Prendre de l'espace [?]
But I don't need space
Mais je n'ai pas besoin d'espace
Just a moment more to touch you
Juste un moment de plus pour te toucher
No regret, only pieces left
Pas de regret, seulement des morceaux laissés
Of hurt that I need to get through
De la douleur que je dois surmonter
We can play any game
On peut jouer à n'importe quel jeu
You wanna play
Tu veux jouer
We can say anything
On peut dire n'importe quoi
We wanna say
On veut dire
We can drink every inch
On peut boire chaque pouce
Of each other baby
L'un de l'autre, bébé
Maybe
Peut-être
I don't need
Je n'ai pas besoin
One more reason
D'une raison de plus
I don't need
Je n'ai pas besoin
One more reason
D'une raison de plus
I don't need
Je n'ai pas besoin
One more reason
D'une raison de plus
Don't give me
Ne me donne pas
One more reason
Une raison de plus
I'm tired of alone
Je suis fatiguée d'être seule
I can't stand alone
Je ne peux pas supporter d'être seule





Авторы: Charlie G. Bethel, Shana Beth Halligan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.