Текст и перевод песни Shana Pearson - Not Afraid

Not Afraid

If you've ever been hurt, wounded or lonely
Ever been a cast away
If you've ever been lost, feel a little broken
Waiting for your life to change
Just let out your inner warrior
You will never lose your way
Together in this firestorm, we'll stand our ground
Cause we are not alone

We stand together
Nothing can tear us down
Cause we are warriors now
We're not afraid
To break the silence
Oh can you hear that sound
We are the warriors now

We're not afraid, ey, ey, ey
We're not afraid, ey, ey, ey
We're not afraid, ey, ey, ey
Nothing can tear us down
We are the warriors now
We're not afraid

With a fearless heart, we are united
Power running through our veins
With a spark of youth, burning inside
We got nothing to lose, only to gain
We will never give up, never be beaten
Fighting for a better day
And even through this battlefield
We'll rise above
Cause we are not alone

We stand together
Nothing can tear us down
Cause we are warriors now
We're not afraid
To break the silence
Oh can you hear that sound
We are the warriors now

We're not afraid, ey, ey, ey
We're not afraid, ey, ey, ey
We're not afraid, ey, ey, ey
Nothing can tear us down
We are the warriors now
We're not afraid

You're not alone in this endless crowd
You're not alone if you hear this sound
That keeps on calling be a warrior now
You're not alone in this endless crowd
You're not alone if you hear this sound
Just raise your voice cause we are warriors now

We're not afraid, ey, ey, ey
We're not afraid, ey, ey, ey
We're not afraid, ey, ey, ey
Nothing can tear us down
We are the warriors now
We're not afraid

Не боюсь

Если ты когда-либо был ранен, изранен или одинок
Если ты когда-либо был отверженным
Если ты когда-либо был потерян, чувствовал себя немного сломленным
В ожидании перемен в своей жизни
Просто выпусти своего внутреннего воина
Ты никогда не собьешься с пути
Вместе в этом огненном шторме, мы будем стоять на своем
Потому что мы не одиноки

Мы стоим вместе
Ничто не может нас сломить
Потому что мы теперь воины
Мы не боимся
Нарушить тишину
О, слышишь ли ты этот звук
Мы теперь воины

Мы не боимся, эй, эй, эй
Мы не боимся, эй, эй, эй
Мы не боимся, эй, эй, эй
Ничто не может нас сломить
Мы теперь воины
Мы не боимся

С бесстрашным сердцем, мы едины
Сила течет по нашим венам
С искрой молодости, горящей внутри
Нам нечего терять, только приобретать
Мы никогда не сдадимся, никогда не будем побеждены
Борясь за лучший день
И даже на этом поле битвы
Мы поднимемся над всем
Потому что мы не одиноки

Мы стоим вместе
Ничто не может нас сломить
Потому что мы теперь воины
Мы не боимся
Нарушить тишину
О, слышишь ли ты этот звук
Мы теперь воины

Мы не боимся, эй, эй, эй
Мы не боимся, эй, эй, эй
Мы не боимся, эй, эй, эй
Ничто не может нас сломить
Мы теперь воины
Мы не боимся

Ты не один в этой бесконечной толпе
Ты не один, если слышишь этот звук
Который продолжает звать стать воином сейчас
Ты не один в этой бесконечной толпе
Ты не один, если слышишь этот звук
Просто подними свой голос, потому что мы теперь воины

Мы не боимся, эй, эй, эй
Мы не боимся, эй, эй, эй
Мы не боимся, эй, эй, эй
Ничто не может нас сломить
Мы теперь воины
Мы не боимся