Shana Pearson - Surrender - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Shana Pearson - Surrender




We we are smoke in the air
Мы мы дым в воздухе
We are shadows in the night
Мы-тени в ночи.
We are moments in time
Мы-мгновения во времени.
And we flicker in the light
И мы мерцаем на свету.
Like a thief in the dark
Как вор в темноте.
Take what we can from our lives
Берем от жизни все, что можем.
We're flashes of hope
Мы-проблески надежды.
That are burning through the night
Которые горят всю ночь напролет
I won't surrender
Я не сдамся.
Our fear won't turn us back around
Наш страх не повернет нас назад.
No I won't surrender
Нет я не сдамся
Our fear won't hold us down
Наш страх не удержит нас.
We've broken through the chains that tied us to the ground
Мы вырвались из цепей, что приковывали нас к Земле.
We've broken through our fear won't hold us down
Мы прорвались, наш страх не удержит нас.
No I won't surrender our fear won't turn us back around no I won't surrender our fear won't hold us down
Нет, я не сдамся, наш страх не повернет нас вспять, нет, я не сдамся, наш страх не удержит нас.
We we are sand on the shore
Мы мы песок на берегу
And we're ripples in the tide
И мы-рябь на волнах.
We're ships lost at sea
Мы-корабли, Затерянные в море.
We are crimson in the sky
Мы багровые в небе.
Like the ghost of our past
Как призрак нашего прошлого.
We feel the call of the wild
Мы чувствуем зов природы.
We're embers of love
Мы-тлеющие угольки любви.
In the ashes of our lives
В пепле наших жизней.
I won't surrender
Я не сдамся.
Our fear won't turn us back around
Наш страх не повернет нас назад.
No I won't surrender
Нет я не сдамся
Our fear won't hold us down
Наш страх не удержит нас.
We've broken through the chains that tied us to the ground
Мы вырвались из цепей, что приковывали нас к Земле.
We've broken through our fear won't hold us down
Мы прорвались, наш страх не удержит нас.
We've broken through the chains that tied us to the ground
Мы вырвались из цепей, что приковывали нас к Земле.
We've broken through our fear won't hold us down
Мы прорвались, наш страх не удержит нас.
No I won't surrender our fear won't turn us back around no I won't surrender our fear won't hold us down
Нет, я не сдамся, наш страх не повернет нас вспять, нет, я не сдамся, наш страх не удержит нас.
We'll carve our names
Мы вырежем наши имена.
As we swear devotion
Когда мы клянемся в преданности
The symphony of a love unspoken
Симфония невысказанной любви.
We'll chase the rain
Мы будем гнаться за дождем.
In a flood of passion and we'll slip away we'll slip away, we'll slip away
В потоке страсти мы ускользнем, мы ускользнем, мы ускользнем.
We've broken through the chains that tied us to the ground
Мы вырвались из цепей, что приковывали нас к Земле.
We've broken through our fear won't hold us down
Мы прорвались, наш страх не удержит нас.
We've broken through the chains that tied us to the ground
Мы вырвались из цепей, что приковывали нас к Земле.
We've broken through our fear won't hold us down
Мы прорвались, наш страх не удержит нас.
No I won't surrender our fear won't turn us back around no I won't surrender our fear won't hold us down
Нет, я не сдамся, наш страх не повернет нас вспять, нет, я не сдамся, наш страх не удержит нас.
No I won't surrender our fear won't turn us back around no I won't surrender our fear won't hold us down
Нет, я не сдамся, наш страх не повернет нас вспять, нет, я не сдамся, наш страх не удержит нас.






Авторы: David Schoenwetter, Rich Pilkington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.