Текст и перевод песни Shana Pearson - Waves

Waves

I tried to help you through your pain
Thought I could take it all away
But you swim in your misery
I tried to save you from yourself
I know you're only someone else
And your oceans so deep

And if those waves
Just keep on crashing down
I won't be coming for ya
I can't keep waiting for ya

And if those flames
Just keep on burning out
I won't keep searching for ya
I can't keep waiting for ya

Telling you I'm leaving now
Cuz you let me down
Put my feet back on solid ground
And I gave it all
But you let me down
I ain't got you now

You see you slowly got swept away
Like leaves on an autumn day
The spiral of your lies was too strong
Go and release all your deamons
Hope that you can take control
Oh I wish you the best

Looking back at the good old days
When we were young and free
Stearing at the waves crashing in
Things have changed

Волны

Я пыталась помочь тебе справиться с твоей болью,
Думала, что смогу забрать её всю.
Но ты тонешь в своей печали.
Я пыталась спасти тебя от самого себя,
Я знаю, ты стал совсем другим.
И твой океан так глубок.

И если эти волны
Продолжат разбиваться,
Я не приду за тобой.
Я не могу продолжать ждать тебя.

И если это пламя
Продолжит угасать,
Я не буду искать тебя.
Я не могу продолжать ждать тебя.

Говорю тебе, что ухожу сейчас,
Потому что ты разочаровал меня.
Я снова встану на твёрдую землю.
И я отдала всё,
Но ты разочаровал меня.
Теперь тебя у меня нет.

Видишь, ты медленно уплыл,
Как листья осенним днём.
Спираль твоей лжи была слишком сильна.
Иди и освободи всех своих демонов,
Надеюсь, ты сможешь взять себя в руки.
О, я желаю тебе всего наилучшего.

Вспоминая старые добрые времена,
Когда мы были молоды и свободны,
Смотрели на разбивающиеся волны.
Всё изменилось.