Weightless - Shana Pearson перевод на немецкий

Weightless

My head is spinning
Shivers running down my spine
My heart is pounding
I tremble as I lose my mind
Now I'm weightless, I'm weightless
When you pull me close
I'm weightless, oh I'm weightless, I'm weightless
So don't let go

Ouh I'm breaking loose
Ouh I'm breaking loose
Ouh I'm breaking loose
And when you pull me close

I'm floating I'm floating
I'm floating to the other side
Oh I'm floating I'm floating
I'm floating to the other side
I'm floating

The world is fading
You take me to a higher life
My body's shakin
You bring me to the other side
Now I'm weightless, I'm weightless
When you pull me close
I'm weightless, oh I'm weightless, I'm weightless
So don't let go

Ouh I'm breaking loose
Ouh I'm breaking loose
Ouh I'm breaking loose
And when you pull me close

And When you pull me close

I'm floating
I'm floating
I'm Floating to the other side

Only you
Only you can send me higher
Only you
Only you
Oh you make me float away

Schwerelos

Mein Kopf dreht sich
Schauer laufen mir den Rücken runter
Mein Herz hämmert
Ich zittere, während ich den Verstand verliere
Jetzt bin ich schwerelos, ich bin schwerelos
Wenn du mich an dich ziehst
Ich bin schwerelos, oh ich bin schwerelos, ich bin schwerelos
Also lass nicht los

Ouh ich breche aus
Ouh ich breche aus
Ouh ich breche aus
Und wenn du mich an dich ziehst

Ich schwebe, ich schwebe
Ich schwebe zur anderen Seite
Oh ich schwebe, ich schwebe
Ich schwebe zur anderen Seite
Ich schwebe

Die Welt verblasst
Du bringst mich in ein höheres Leben
Mein Körper bebt
Du bringst mich auf die andere Seite
Jetzt bin ich schwerelos, ich bin schwerelos
Wenn du mich an dich ziehst
Ich bin schwerelos, oh ich bin schwerelos, ich bin schwerelos
Also lass nicht los

Ouh ich breche aus
Ouh ich breche aus
Ouh ich breche aus
Und wenn du mich an dich ziehst

Und wenn du mich an dich ziehst

Ich schwebe
Ich schwebe
Ich schwebe zur anderen Seite

Nur du
Nur du kannst mich höher bringen
Nur du
Nur du
Oh du lässt mich davonschweben