Текст и перевод песни Shanax Bars - Holy Ghost

Holy Ghost

Oh, Holy Spirit
I can't get near it
You don't wanna hear it, but
I loved you dearest, I
Thought I was fearless, but
Your appearance, it
Left me weary
I have a theory

I'm praying to the Holy Ghost
'Cus you're the one I love the most
Pour up a drink, let's have a toast
'Cus I think I just overdosed
Hopeless, slowly choking on my alibi
Doses of the potion only multiply
Chosen, broken, smoking on a shallow high
Soulless moments, droning of the lullaby
Put my ass to bed
Or I won't stop until I'm dead
Better rest my weary head
No room left for all this dread
Would you hold me captive or
Would you hold me accountable
My disease is active but
I passively fell down the hole
I've been sorely lacking
And the task is insurmountable
Now its time for action
Or I'll die from what's preventable
Here we go my friend
I can't do this shit over again
I don't want it to end
I'll break not bend

Святой дух

О, святой дух,
Я не могу приблизиться.
Ты не хочешь это слышать, но
Я любил тебя больше всех,
Думал, что я бесстрашный, но
Твой образ,
Сделал меня измученным.
У меня есть теория:

Я молюсь святому духу,
Ведь ты та, кого я люблю больше всего.
Налей выпить, давай выпьем,
Ведь я думаю, что только что передозировался.
Безнадёжный, медленно задыхаюсь от своей лжи,
Дозы зелья только увеличиваются.
Избранный, разбитый, ловлю кайф на мелководье,
Бездушные моменты, монотонность колыбельной.
Уложи меня спать,
Или я не остановлюсь, пока не умру.
Лучше бы мне успокоить свою усталую голову,
Не осталось места для всего этого ужаса.
Ты бы удержала меня в плену или
Ты бы привлекла меня к ответственности?
Моя болезнь активна, но
Я пассивно упал в яму.
Мне очень не хватало,
И задача эта непреодолима.
Теперь пришло время действовать,
Или я умру от того, что можно предотвратить.
Ну что ж, подруга,
Я не могу снова пройти через это дерьмо.
Я не хочу, чтобы это заканчивалось.
Я сломаюсь, но не согнусь.