Shane Dawson - F**K Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shane Dawson - F**K Up




Wake up on the wrong side of my floor
Просыпаюсь не на той стороне своего этажа
My clothes still smell like the night before
Моя одежда все еще пахнет, как прошлой ночью
Where am I?
Где я нахожусь?
Why am I talking to myself? (Self)
Почему я разговариваю сам с собой? (Сам)
I'm like a fat kid running through a candy store
Я как толстый ребенок, бегущий по кондитерской
I'm like a nympho surrounded by a bunch of whores
Я как нимфоманка, окруженная толпой шлюх
Why can't I just get control over myself? (Self)
Почему я просто не могу взять себя в руки? (Сам)
I'm not trying to be a saint
Я не пытаюсь быть святым
I don't wanna be president someday
Я не хочу когда-нибудь стать президентом
I'm just trying to make my way (Yeah)
Я просто пытаюсь проложить свой путь (Да)
I'm sorry I'm a fuck up, yeah
Мне жаль, что я облажался, да
I can't do nothing right
Я ничего не могу сделать правильно
I'm sorry I'm a fuck up, yeah
Мне жаль, что я облажался, да
It ain't no one's fault but mine
В этом нет ничьей вины, кроме моей
I'm sorry I'm a fuck up, yeah
Мне жаль, что я облажался, да
I can't do nothing right
Я ничего не могу сделать правильно
I'm sorry I'm a fuck up, yeah
Мне жаль, что я облажался, да
So if you fuck up all the time
Так что, если ты все время облажаешься
Let's all sing
Давайте все споем
Oops my bad I never said I'd ever get it right
Ой, виноват, я никогда не говорил, что у меня когда-нибудь все получится правильно
Da Da Da Da
Да-да-да-да
My girlfriend told me that she wants a break
Моя девушка сказала мне, что ей нужен перерыв
And that being with me is what turned her gay
И именно то, что она была со мной, превратило ее в лесбиянку
What's with me?
Что со мной?
Why does this happen all the time? (Time)
Почему это происходит постоянно? (Время)
I'm like a blind man walking through a perfume shop
Я как слепой, идущий по парфюмерному магазину
I'm like a black guy switching lanes in front of the cops
Я как чернокожий парень, меняющий полосу движения перед копами
Why can't I just get control over myself? (Self)
Почему я просто не могу взять себя в руки? (Сам)
I'm not trying to be a saint
Я не пытаюсь быть святым
I don't wanna be president someday
Я не хочу когда-нибудь стать президентом
I'm just trying to make my way (Yeah)
Я просто пытаюсь проложить свой путь (Да)
I'm sorry I'm a fuck up, yeah
Мне жаль, что я облажался, да
I can't do nothing right
Я ничего не могу сделать правильно
I'm sorry I'm a fuck up, yeah
Мне жаль, что я облажался, да
It ain't no one's fault but mine
В этом нет ничьей вины, кроме моей
I'm sorry I'm a fuck up, yeah
Мне жаль, что я облажался, да
I can't do nothing right
Я ничего не могу сделать правильно
I'm sorry I'm a fuck up, yeah
Мне жаль, что я облажался, да
So if you fuck up all the time
Так что, если ты все время облажаешься
Let's all sing
Давайте все споем
Oops my bad I never said I'd ever get it right
Ой, виноват, я никогда не говорил, что у меня когда-нибудь все получится правильно
Da Da Da Da
Да-да-да-да
I'm just a bad luck charm
Я просто талисман на удачу
To blame when things go wrong
Винить, когда что-то идет не так
Been cursed since I was born
Я был проклят с самого рождения
Maybe one day I'll change
Может быть, однажды я изменюсь
For now all I can say
На данный момент все, что я могу сказать
Yeah
Да
I'm sorry I'm a fuck up, yeah
Мне жаль, что я облажался, да
I can't do nothing right
Я ничего не могу сделать правильно
I'm sorry I'm a fuck up, yeah
Мне жаль, что я облажался, да
It ain't no one's fault but mine
В этом нет ничьей вины, кроме моей
I'm sorry I'm a fuck up, yeah
Мне жаль, что я облажался, да
I can't do nothing right
Я ничего не могу сделать правильно
I'm sorry I'm a fuck up, yeah
Мне жаль, что я облажался, да
So if you fuck up all the time
Так что, если ты все время облажаешься
Let's all sing
Давайте все споем
Oops my bad I never said I'd ever get it right
Ой, виноват, я никогда не говорил, что у меня когда-нибудь все получится правильно
Oops my bad I never said I'd ever get it right
Ой, виноват, я никогда не говорил, что у меня когда-нибудь все получится правильно
Oops my bad I never said I'd ever get it right
Ой, виноват, я никогда не говорил, что у меня когда-нибудь все получится правильно
Da da da da da da
Да-да-да-да-да-да
Ah, fuck it
Ах, к черту все это






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.