Shane Eagle feat. Big Star Johnson - Way Up - перевод текста песни на французский

Look at my wrist

Regarde mon poignet

Look at my neck

Regarde mon cou

Look at my bitch

Regarde ma meuf

Look at the size of my cheque

Regarde la taille de mon chèque

WAY UP

EN HAUT

I'm running these streets

Je cours dans ces rues

Like Swizzy I'm all on the beat

Comme Swizzy, je suis sur le beat

Man I aint stressing

Mec, je ne stresse pas

Thanking to God I am blessed

Merci à Dieu, je suis béni

Running the game with my niggas

Je gère le jeu avec mes négros

Banana clips cos I know them gorrillas

Chargeurs de bananes parce que je connais ces gorilles

Girl of your dreams

La fille de tes rêves

Fucking that bitch

Je la baise

Repping my hood

Je représente mon quartier

Man I'm Rabie ass Ridge

Mec, je suis Rabie ass Ridge

And I'm cocky as shit

Et je suis arrogant comme une merde

Cant Block me as shit

Tu ne peux pas me bloquer comme une merde

Just shot a show

Je viens de faire un show

With Vuzu my nigga

Avec Vuzu mon négro

Tropical girl she do voodoo my nigga

Fille tropicale, elle fait du vaudou mon négro

Might lose you my nigga

Tu pourrais la perdre mon négro

Like who you my nigga

Genre, qui es-tu mon négro

Met AKA and Tumi my nigga

J'ai rencontré AKA et Tumi mon négro

Ricky and K.O and Khuli my nigga

Ricky, K.O. et Khuli mon négro

Proverb and Reason like who you my nigga

Proverb et Reason, genre, qui es-tu mon négro

And shout out to Ziyon and Bucie my nigga

Et shout out à Ziyon et Bucie mon négro

Running the game

Je gère le jeu

All of my niggas

Tous mes négros

Stuck at the door

Bloqués à la porte

Why you calling my niggas

Pourquoi tu appelles mes négros

Flying in private

Je voyage en jet privé

My side bitch is crying

Ma petite amie pleure

And Sean Don then told me don't mess with you niggas

Et Sean Don m'a dit de ne pas me mêler à vous négros

Way up I'm way up

En haut, je suis en haut

Way up (watch how you talk to me)

En haut (fais attention à comment tu me parles)

Way up (watch how you look at me)

En haut (fais attention à comment tu me regardes)

Way up (watch how you doing me)

En haut (fais attention à ce que tu me fais)

I'm way up

Je suis en haut

Watch how you talk when you come to my city

Fais attention à ce que tu dis quand tu viens dans ma ville

Cos niggas out here got more money than Diddy

Parce que les négros ici ont plus d'argent que Diddy

You wake and you bake that's cool my nigga

Tu te réveilles et tu cuisines, c'est cool mon négro

Hitting the gym and im cruising my nigga

Je vais à la salle de sport et je fais un tour mon négro

Fucking these hoes

Je baise ces meufs

Getting this money

Je gagne cet argent

And right now theres nothing you niggas can tell me

Et maintenant, il n'y a rien que vous négros puissiez me dire

Flicking my wrist

Je fais tourner mon poignet

Look at my bitch

Regarde ma meuf

Look at the whip I then pulled up in with

Regarde la caisse dans laquelle je suis arrivé

Look at the chick that im cooling it with

Regarde la meuf avec qui je chill

Im running the game

Je gère le jeu

They just cruising this shit

Ils font juste un tour dans ce truc

Shoutout to Shooter, Naish and the Eagles

Shoutout à Shooter, Naish et les Eagles

Cos right now the swag is just hurting the people

Parce que maintenant le swag fait juste mal aux gens

Tackz in the studio mixing this shit

Tackz en studio, il mixe ce truc

Look at my neck

Regarde mon cou

Look at my wrist

Regarde mon poignet

Its Bigstar we out here with Eagle

C'est Bigstar, on est là avec Eagle

We just killed a show what we did was illegal

On vient de faire un show, ce qu'on a fait était illégal

Like Glover and Gibson

Comme Glover et Gibson

The weapons were lethal

Les armes étaient mortelles

We pulled up with nonsense and conquered the people

On est arrivés avec des bêtises et on a conquis les gens

My nigga its on

Mon négro, c'est parti

Tell em to spark up the bong

Dis-leur d'allumer le bang

Take you to levels that choppers are on

Je t'emmène à des niveaux où les hélicoptères sont

How could you front on the steps of a don

Comment tu peux faire le malin sur les marches d'un don

Its apparent we toppled you all

C'est évident, on vous a tous renversés

Made it on Vuzu look good with no make up (way up)

On a fait Vuzu, on a l'air bien sans maquillage (en haut)

That's how I say that I'm way up (way up)

C'est comme ça que je dis que je suis en haut (en haut)

That's how I smile when I wake up

C'est comme ça que je souris quand je me réveille

How can I not when I'm piling the cake up

Comment je peux ne pas le faire quand je cumule le gâteau

Piling the cake up

Je cumule le gâteau

Moving these niggas

Je bouge ces négros

How can I not when I'm schooling these niggas

Comment je peux ne pas le faire quand j'instruis ces négros

You schooling these niggas?

Tu instruis ces négros ?

Dawg im schooling these niggas

Mec, j'instruis ces négros

Crown in my head and im ruling these niggas

Couronne sur la tête et je les domine

Yo Eagle look at the wrist

Yo Eagle, regarde le poignet

Yo Star look at my neck

Yo Star, regarde mon cou