Текст и перевод песни Shane M$ - Anything is Possible (Believe Dat)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anything is Possible (Believe Dat)
Tout est possible (Crois-le)
Give
yourself
a
chance
(give
yourself
a
chance)
Donne-toi
une
chance
(donne-toi
une
chance)
Just
to
grow,
I
show
(show
woah,
woah)
Juste
pour
grandir,
je
te
montre
(montre
woah,
woah)
That
it's
possible
(no,
woah,
oh
woah,
oh
woah)
Que
c'est
possible
(non,
woah,
oh
woah,
oh
woah)
Wanted
to
be
immortal
(be
immortal)
Je
voulais
être
immortel
(être
immortel)
Yes,
I'm
gon'
die
one
day
(go,
woah
oh
woah,
one
day
Oui,
je
vais
mourir
un
jour
(go,
woah
oh
woah,
un
jour)
Oh
for
god
sakes
(on
god)
Oh
pour
l'amour
de
Dieu
(sur
Dieu)
Hope
I
am
okay
(I
am
in
the
brain)
kill
me
in
the
brain
J'espère
que
je
vais
bien
(je
suis
dans
le
cerveau)
tue-moi
dans
le
cerveau
From
how
people
doing
me
(lose
my
mind)
yeah
De
la
façon
dont
les
gens
me
traitent
(perds
la
tête)
ouais
Lately
(had
to
give
up,
had
to
give
up)
Dernièrement
(j'ai
dû
abandonner,
j'ai
dû
abandonner)
Not
to
bring
it
up,
But
everyone
(everyone)
La-La
Pas
pour
le
mentionner,
mais
tout
le
monde
(tout
le
monde)
La-La
Leaving
me
(leaving,
leaving
me)
Me
quitte
(me
quitte,
me
quitte)
Not
enough
time
(damn)
three
minutes
(three)
Pas
assez
de
temps
(damn)
trois
minutes
(trois)
Here
you
go,
Why?
(Why?
What?)
Go,
Go
(Damn)
Go
T'y
voilà,
Pourquoi
? (Pourquoi
? Quoi
?)
Va,
Va
(Damn)
Va
Said
too
many
words,
It
took
a
turn
J'ai
dit
trop
de
mots,
ça
a
pris
un
tournant
Honestly,
for
(for)
the
better
worse
(better
worse)
Honnêtement,
pour
(pour)
le
meilleur
pire
(meilleur
pire)
No,
it
is
not
a
curse
Non,
ce
n'est
pas
une
malédiction
Hated
being
last,
so
I'm
first
(no
love)
Je
détestais
être
le
dernier,
alors
je
suis
le
premier
(pas
d'amour)
Yeah,
I'm
browsing,
shopping
for
new
shirts
Ouais,
je
navigue,
je
fais
du
shopping
pour
de
nouvelles
chemises
I
got
some
new
Vetements,
Trying
it
on'
J'ai
des
nouveaux
Vetements,
je
les
essaie
It's
a
jacket
leather
(In
reality)
C'est
une
veste
en
cuir
(En
réalité)
It
don't
got
problems
if
it
got
feathers
(no
judging)
Elle
n'a
pas
de
problèmes
si
elle
a
des
plumes
(pas
de
jugement)
If
I
wear
it
in
the
summertime,
it
probably
would
burn
(hot,
hot)
Si
je
la
porte
en
été,
elle
brûlerait
probablement
(chaud,
chaud)
Progress
made
it
work,
Evolution,
get
my
position
Le
progrès
l'a
fait
fonctionner,
l'évolution,
j'ai
ma
position
Congratulations,
Positively,
I
was
really
wishing
(bae)
Félicitations,
positivement,
je
souhaitais
vraiment
(bae)
Keep
your
head
up
(keep
your
head
up)
Love
Garde
la
tête
haute
(garde
la
tête
haute)
Amour
Oh
baby,
chin
up
(my
love)
Oh
bébé,
le
menton
haut
(mon
amour)
Me
and
you
can't
fuck'
(not
yet)
No,
Up!
Moi
et
toi,
on
ne
peut
pas
baiser
(pas
encore)
Non,
Haut
!
Brrr-ing
(Phone)
Up
all
night,
I
was
tryin'
to
(right?)
Brrr-ing
(Téléphone)
Toute
la
nuit,
j'essayais
de
(vrai
?)
Make
a
different
vibe,
Yeah,
I'm
tryin',
I'm
flying
(fly,
fly)
Créer
une
ambiance
différente,
Ouais,
j'essaie,
je
vole
(voler,
voler)
Tryin'
to
find
the
connection,
Like
Wi-Fi
(Go,
Go)
Essayer
de
trouver
la
connexion,
Comme
le
Wi-Fi
(Va,
Va)
I
need
a
wife!
(heart
eyes)
Can't
even
really
deny
(alright?)
J'ai
besoin
d'une
femme
! (yeux
de
cœur)
Je
ne
peux
même
pas
vraiment
nier
(d'accord
?)
Yeah,
she
was
the
one
on
my
mind
(my
mind)
Ouais,
c'était
elle
qui
était
dans
mon
esprit
(mon
esprit)
Runnin'
around,
runnin'
away
from
all
my
fear
eventually
Courant
partout,
fuyant
toute
ma
peur,
finalement
Can't
even
really
escape
(you
see?)
Je
ne
peux
même
pas
vraiment
échapper
(tu
vois
?)
This
level
of
pain
(no)
That
I'm
enduring
every
other
day
Ce
niveau
de
douleur
(non)
Que
j'endure
tous
les
jours
Wanna
be
occupied'
Take
you
on
a
date
(date)
Je
veux
être
occupé,
te
faire
une
date
(date)
Eventually,
if
it
doesn't
ever
seem
to
change
Finalement,
si
ça
ne
semble
jamais
changer
My
level
of
love
for
you
(level
of
love
for
you)
Mon
niveau
d'amour
pour
toi
(niveau
d'amour
pour
toi)
Never
gon'
choose,
doesn't
fade
away
Je
ne
vais
jamais
choisir,
ne
s'estompe
pas
My
level
of
love
for
you
(my
level
of
love
for
you)
Mon
niveau
d'amour
pour
toi
(mon
niveau
d'amour
pour
toi)
Doesn't
seem
to
fade
away
(woah,
woah,
woah)
Ne
semble
pas
s'estomper
(woah,
woah,
woah)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shane Malcolm
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.