Butterfly Effect - Shane M$ перевод на французский

Butterfly Effect

Rockstar, For life, I'ma rockstar, For life (yeah)
Rockstar for life, Rockstar for life
I'ma Rockstar for life! i apologize (i apologize)
For speaking my mind (for speaking my mind)
And not having filters why? (filters why?)
Atleast I'm real this time (atleast I'm real this time)
Making my music all alone (all alone) Atleast I don't wear VLONE
'Cause now they clown people for that yo'
I don't really know no more (no more)
Feel like a Pokémon, Pokeballs (pokeballs)
I gotta collect them all the time (all the time)
To be real this time (to be real this time)
I am genuinely lost in life (lost in life) Snippet O' Seven
O' Seven Yo' (Seven Yo') Anniversary's go on bro (go on bro)
I'm rolling backwoods & they didn't really know (didn't really know)
I just got that cookie vision, you don't know (you don't know)
Cookies got that realm, you didn't know, homicide (homicide)
I cannot ever really ever lie (ever lie) apologize (apologize)
I cannot ever apologize, You didn't do nothing wrong
You didn't do nothing wrong, You didn't do nothing wrong
You didn't do nothing, You didn't do nothing wrong
You didn't do nothing wrong, You did nothing wrong
You didn't nothing wrong, Girl I know, so long
Yeah I know we gotta move on, from what we know
About each other (no!) Cannot let go! (Cannot let go)
But I have to (but I have to) But I have to though
To though (though) Things will never ever be the same
Be the same (Butterfly Effect) Butterfly effect
I will change (I will change) I will change
I will change (I will change) I will change

Butterfly Effect (that was) I will change

Effet papillon

Rockstar, Pour la vie, je suis une rockstar, Pour la vie (ouais)
Rockstar pour la vie, Rockstar pour la vie
Je suis une Rockstar pour la vie ! Je m'excuse (je m'excuse)
Pour avoir dit ce que je pense (pour avoir dit ce que je pense)
Et ne pas avoir de filtres pourquoi ? (filtres pourquoi ?)
Au moins, je suis réel cette fois (au moins, je suis réel cette fois)
Faire ma musique tout seul (tout seul) Au moins, je ne porte pas de VLONE
Parce que maintenant, ils se moquent des gens pour ça, yo !
Je ne sais vraiment plus (plus)
Je me sens comme un Pokémon, Pokeballs (pokeballs)
Je dois les collectionner tout le temps (tout le temps)
Pour être réel cette fois (pour être réel cette fois)
Je suis vraiment perdu dans la vie (perdu dans la vie) Snippet O Seven
O Seven Yo ! (Seven Yo !) Les anniversaires continuent, mon frère (continuent, mon frère)
Je roule des backwoods et ils ne savaient pas vraiment (ne savaient pas vraiment)
J'ai juste eu cette vision de cookie, tu ne sais pas (tu ne sais pas)
Les cookies ont ce royaume, tu ne savais pas, homicide (homicide)
Je ne peux jamais vraiment mentir (jamais mentir) m'excuser (m'excuser)
Je ne peux jamais m'excuser, tu n'as rien fait de mal
Tu n'as rien fait de mal, tu n'as rien fait de mal
Tu n'as rien fait, tu n'as rien fait de mal
Tu n'as rien fait de mal, tu n'as rien fait de mal
Tu n'as rien fait de mal, chérie, je sais, depuis si longtemps
Ouais, je sais qu'on doit passer à autre chose, de ce qu'on sait
L'un sur l'autre (non !) Je ne peux pas lâcher prise ! (Je ne peux pas lâcher prise)
Mais je dois (mais je dois) Mais je dois quand même
Pourtant (pourtant) Les choses ne seront jamais plus les mêmes
Les mêmes (Effet papillon) Effet papillon
Je vais changer (je vais changer) Je vais changer
Je vais changer (je vais changer) Je vais changer

Effet papillon (c'était) Je vais changer