Текст и перевод песни Shane M$ - Can We Make Amends

Can We Make Amends

Ain't do for nothing, ain't doing this nothing (yeah check my bars)
Check for what? (Ain't do this for nothing) Over & over
& Over & again (Ain't doing this for nothing)
Ain't do this for nothing, ain't do for nothing
I wait for the best (for the best) Opportunity to text (to text)
But not over & over again, I hope I don't make that decision damn
I hope we could make amends (I hope we could)
I really wish there was a way (I really wish there was)
That I could just make amends with A'
But I guess this is my only way (my only way)
I just keep my distance, I respect A' (I respect A)
I just wish I had her in my life mane
She don't even understand that I am not what
They just really think, if she would understand
She would know me, they just really think
They just really think, if she would understand
She would know me, I'm stuck in the past
I plot on the future, I really realized,
My present, is really here, Why they think I got fear?
I haven't quit my years, I still got some years
Prepare the angel gear, They always think I'm weird
They always think I'm weird, They always think I'm weird
I'm the realest one ya' dig, They be sulking in fear
I wasted my whole year, I thought the whole damn year
I thought the whole year, Thinkin' too much
I be changing because I think it's, best opportunity [?]
They don't understand me (they don't understand me)
I can do this in my mind (I can do this in my mind)
Always thinking (always thinking) that they (that they)
Notice me (notice me) But I really bossed up dang
Own up to my fate (to my fate) I'll never hate (I'll never hate)
Kinda question like damn (question)
There's just a balance we can try to negotiate
Take a percentage of the income of the pay
Take it like a hit, That's the outcome to me
All my bone are shivering, All alone in my brain
Work so hard on my path, I can't give up mane
Give me a chance, I'll show you different things
Platonic ways, I respect them so much mane
Working so hard on my path, i wait
I pray that I make it before i decay
I really hoping for my future, it's okay
I'm burnin' particles, I just fade away
I really find ways to break from the pain
This a black heart, but you turn into pink
That's a pinky ring for my lady, Gotta show her that
I care today (woah)

On peut-on se réconcilier

Je n'ai rien fait pour rien, je ne fais pas ça pour rien (oui, vérifie mes rimes)
Vérifie quoi ? (Je n'ai pas fait ça pour rien) Encore et encore
& Encore et encore (Je ne fais pas ça pour rien)
Je n'ai pas fait ça pour rien, je n'ai pas fait ça pour rien
J'attends la meilleure (la meilleure) Occasion de t'envoyer un message (un message)
Mais pas encore et encore, j'espère ne pas prendre cette décision, bon sang
J'espère qu'on pourra se réconcilier (j'espère qu'on pourra)
J'aimerais vraiment qu'il y ait un moyen (j'aimerais vraiment qu'il y en ait)
Que je puisse simplement me réconcilier avec toi
Mais je suppose que c'est ma seule façon (ma seule façon)
Je garde mes distances, je te respecte (je te respecte)
J'aimerais juste que tu sois dans ma vie, mec
Tu ne comprends même pas que je ne suis pas ce que
Ils pensent vraiment que si tu comprenais
Tu me connaîtrais, ils pensent vraiment que
Ils pensent vraiment que si tu comprenais
Tu me connaîtrais, je suis coincé dans le passé
Je planifie l'avenir, je me suis vraiment rendu compte,
Mon présent, est vraiment ici, Pourquoi pensent-ils que j'ai peur ?
Je n'ai pas arrêté mes années, j'ai encore quelques années
Prépare l'équipement d'ange, Ils pensent toujours que je suis bizarre
Ils pensent toujours que je suis bizarre, Ils pensent toujours que je suis bizarre
Je suis le plus vrai, tu vois, Ils sont pris de peur
J'ai gaspillé toute mon année, j'ai pensé que toute l'année
J'ai pensé que toute l'année, Je réfléchis trop
Je change parce que je pense que c'est, la meilleure opportunité ?
Ils ne me comprennent pas (ils ne me comprennent pas)
Je peux faire ça dans ma tête (je peux faire ça dans ma tête)
Toujours en train de penser (toujours en train de penser) qu'ils (qu'ils)
Me remarquent (me remarquent) Mais je me suis vraiment imposé, bon sang
Je m'assume (à mon destin) Je ne haïrai jamais (je ne haïrai jamais)
Sorte de question comme bon sang (question)
Il y a juste un équilibre que nous pouvons essayer de négocier
Prends un pourcentage du revenu de la paie
Prends ça comme un coup, c'est le résultat pour moi
Tous mes os tremblent, Tout seul dans mon cerveau
Je travaille si dur sur mon chemin, je ne peux pas abandonner, mec
Donne-moi une chance, je te montrerai des choses différentes
Des façons platoniques, je les respecte tellement, mec
Travailler si dur sur mon chemin, j'attends
Je prie pour que je réussisse avant de pourrir
J'espère vraiment pour mon avenir, c'est bon
Je brûle des particules, je disparaîtrai simplement
Je trouve vraiment des moyens de me libérer de la douleur
C'est un cœur noir, mais tu te transformes en rose
C'est une bague à l'annulaire pour ma chérie, Je dois lui montrer ça
Je m'en soucie aujourd'hui (woah)