Me & My Vibe - Shane M$ перевод на французский

Me & My Vibe

Outtaworld, world
Outtaworld, world
Outtaworld, whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Yeah, yeah yeah
Bruh, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah
It's 7:07 man
It's 7:07 eight
Outtaworld a type of different vibe
It's 7:07 man
Outtaworld, outtaworld
It's 7:07 eight (outtaworld type of different fucking vibe)
When it comes to me & my vibe
They judge me all the time
They ain't motivating wow
They ain't motivating wow
They ain't motivating wow
They just really hate up on my sound
They be judging that i make that music wow
At least it can get me somewhere now
At least it'll get me somewhere now
If you were just looking for a sign, this is it
I know they never will acknowledge it
They don't even see my stories
They just hide it
They hide their stories from me hurts me
Cause I speak too much realness beauty
Yeah, beauty & the beast
Imma beast in "beast mode" album mode
Can never steal nobody's flow
Don't attach me to an artist I don't know
I swear to god they don't know me yo
They never know that I'm not happy
They never know that I'm not happy
They be thinking I'm taking W's
Taking more L's i don't show well
Taking them L's i don't show wow
Outtaworld that vibe, I could never lie
Outtaworld that vibe, I could never lie
Need someone by my side, I can't lie
Need someone by my side, I can't lie
Need someone by my side, I can't lie
I ain't asking too much in life
I ain't asking for too much in this life
I be humble all the time
I just speak about the truth, no lie
& If I never feel okay
They still be hating on me
Naturally in me
Naturally, help me
Naturally saving me
Naturally helping out myself
Everyone gotta take care of theirselves
In this life, I can never let go, why?
In this life, you can let go of your dreams
Just focus on what's for yourself
Even though you gotta focus bright
I just know what is really right (Uh)
(Uh)
(Uh)
I know the world don't like me
Now we on that (on that, on that)
Now we on that (on that, on that)
Now we on that (on that, on that)
Now we on that (on that, on that)

Moi et mon vibe

Hors du monde, monde
Hors du monde, monde
Hors du monde, ouais
Ouais
Ouais
Ouais
Ouais, ouais ouais
Mec, ouais, ouais ouais
Ouais, ouais
Il est 7h07 mec
Il est 7h07 huit
Hors du monde, un type de vibe différent
Il est 7h07 mec
Hors du monde, hors du monde
Il est 7h07 huit (hors du monde, un type de vibe différent)
Quand il s’agit de moi et de mon vibe
Ils me jugent tout le temps
Ils ne me motivent pas wow
Ils ne me motivent pas wow
Ils ne me motivent pas wow
Ils détestent vraiment mon son
Ils me jugent pour la musique que je fais wow
Au moins ça peut me faire aller quelque part maintenant
Au moins ça me fera aller quelque part maintenant
Si tu cherchais juste un signe, le voilà
Je sais qu’ils ne le reconnaîtront jamais
Ils ne voient même pas mes stories
Ils les cachent juste
Ils cachent leurs stories de moi, ça me fait mal
Parce que je parle trop de vérité, de beauté
Ouais, la belle et la bête
Je suis une bête en mode "bête", mode album
Je ne peux jamais voler le flow de personne
Ne me relie pas à un artiste que je ne connais pas
Je jure sur Dieu qu’ils ne me connaissent pas yo
Ils ne savent jamais que je ne suis pas heureux
Ils ne savent jamais que je ne suis pas heureux
Ils pensent que je prends des W
Je prends plus de L, je ne les montre pas bien
Je prends des L, je ne les montre pas wow
Hors du monde, ce vibe, je ne pourrais jamais mentir
Hors du monde, ce vibe, je ne pourrais jamais mentir
J’ai besoin de quelqu’un à mes côtés, je ne peux pas mentir
J’ai besoin de quelqu’un à mes côtés, je ne peux pas mentir
J’ai besoin de quelqu’un à mes côtés, je ne peux pas mentir
Je ne demande pas trop dans la vie
Je ne demande pas trop dans cette vie
Je suis humble tout le temps
Je parle juste de la vérité, sans mentir
Et si je ne me sens jamais bien
Ils continuent à me détester
Naturellement en moi
Naturellement, aide-moi
Naturellement, sauve-moi
Naturellement, je m’aide moi-même
Tout le monde doit prendre soin de soi
Dans cette vie, je ne peux jamais lâcher prise, pourquoi ?
Dans cette vie, tu peux lâcher prise sur tes rêves
Concentre-toi juste sur ce qui est pour toi
Même si tu dois te concentrer sur ce qui brille
Je sais juste ce qui est vraiment juste (Uh)
(Uh)
(Uh)
Je sais que le monde ne m’aime pas
Maintenant on est sur ça (sur ça, sur ça)
Maintenant on est sur ça (sur ça, sur ça)
Maintenant on est sur ça (sur ça, sur ça)
Maintenant on est sur ça (sur ça, sur ça)