Mi Amor - Shane M$ перевод на немецкий

Mi Amor

Haye sachi kure dassa tere nakhre da tor ni
Tu aashiq banaya sanu layi kadi lor ni
Bulliya te hassa tera kure maar janda ae
Ni sanu dass janda gall lambi chalu hor ni

Oh gabru nu billo kehre chakra ch paya
Haye sachi tainu sama laake rabb ne banaya
Ni kada sanu ishq ch apne tu laya
Oh naina naal sooli utte chade goriye

Haye langdi ne akh c jo mari goriye
Te sachi odo disde c taare goriye
Ho sangdi te zulfa naa feere kheddi
Haye poora ni tu kehar guzare goriye

Ho piche piche aava tere nitt ni
Haye pairi tere chanjra v paun sanu khich ni
Haye khich jo tu pauni ae ni pyar ch fasauni ae
Ni kinj lava naina de ishareye to jitti ni

Haye billo tere karke made kam c mai shadte
Ni jehra karda c ungla te town run
Takkya jo tainu fr bhule kamm sare goriye

Haye langdi ne akh c jo mari goriye
Te sachi odo disde c taare goriye
Ho sangdi te zulfa naa feere kheddi
Haye poora ni tu kehar guzare goriye

Haye langdi ne akh c jo mari goriye
Te sachi odo disde c taare goriye
Ho sangdi te zulfa naa feere kheddi
Haye poora ni tu kehar guzare goriye

Oh khichdi ae photova te pave jo storiye
Haye dil kare tainu baar baar takkla
Kite ho na java door is gall to dara ni
Tainu sohniya mai dil ch luka ke rakhla

Meet diya likhta ch tera hi zikar
Sachi khud naalo jyada kare tera hi fikar
Jehra vajda c billo ina kamma to ni paase
Teri sang kolo haare goriye

Haye langdi ne akh c jo mari goriye
Te sachi odo disde c taare goriye
Ho sangdi te zulfa naa feere kheddi
Haye poora ni tu kehar guzare goriye

Haye langdi ne akh c jo mari goriye
Te sachi odo disde c taare goriye
Ho sangdi te zulfa naa feere kheddi
Haye poora ni tu kehar guzare goriye

Meine Liebe

Hey, ich sage dir ehrlich, deine Allüren sind unschlagbar.
Du hast mich zum Verliebten gemacht, hast mich nie im Stich gelassen.
Dein Lächeln auf den Lippen bringt mich um.
Es verrät mir, dass die Geschichte noch lange nicht zu Ende ist.

Oh, in welche Schwierigkeiten hast du mich gebracht, Mädchen.
Hey, Gott hat sich wirklich Zeit genommen, um dich zu erschaffen.
Wie hast du mich nur in deine Liebe verstrickt.
Oh, mit deinen Augen hast du mich ans Kreuz genagelt, Schöne.

Hey, als du vorbeigingst und mir zublinzeltest, Schöne.
Und ehrlich, da sah ich Sterne, Schöne.
Du schüchterst ein und spielst mit deinen Locken.
Hey, du richtest wirklich Chaos an, Schöne.

Oh, ich folge dir ständig.
Hey, deine Fußkettchen ziehen mich auch an.
Hey, diese Anziehung, die du ausübst, verfängt mich in Liebe.
Wie kann ich nur den Hinweisen deiner Augen widerstehen?

Hey, deinetwegen habe ich schlechte Gewohnheiten aufgegeben.
Der, der die Stadt mit seinen Fingern beherrschte.
Als ich dich sah, vergaß ich all meine Sorgen, Schöne.

Hey, als du vorbeigingst und mir zublinzeltest, Schöne.
Und ehrlich, da sah ich Sterne, Schöne.
Du schüchterst ein und spielst mit deinen Locken.
Hey, du richtest wirklich Chaos an, Schöne.

Hey, als du vorbeigingst und mir zublinzeltest, Schöne.
Und ehrlich, da sah ich Sterne, Schöne.
Du schüchterst ein und spielst mit deinen Locken.
Hey, du richtest wirklich Chaos an, Schöne.

Oh, du machst Fotos und postest Stories.
Hey, mein Herz will dich immer wieder ansehen.
Ich habe Angst, dass du mir fern wirst.
Ich möchte dich in meinem Herzen verstecken, Schöne.

In Meets Texten geht es nur um dich.
Ehrlich, er sorgt sich mehr um dich als um sich selbst.
Der, der sich von solchen Dingen fernhielt.
Ich bin deiner Schüchternheit erlegen, Schöne.

Hey, als du vorbeigingst und mir zublinzeltest, Schöne.
Und ehrlich, da sah ich Sterne, Schöne.
Du schüchterst ein und spielst mit deinen Locken.
Hey, du richtest wirklich Chaos an, Schöne.

Hey, als du vorbeigingst und mir zublinzeltest, Schöne.
Und ehrlich, da sah ich Sterne, Schöne.
Du schüchterst ein und spielst mit deinen Locken.
Hey, du richtest wirklich Chaos an, Schöne.