Текст и перевод песни Shane M$ - iN LOVE!

iN LOVE!

My fuckin' friends (why?)
Ah, Here we are (oh shit, aha)
Here are we are (ahaha)
Can we all have fun? (Ah, ah)
Right? (Vibe, Vibe) Feel it in the soul
Love is like getting strucked by lightning (struck!)
Lust is like the thunder' yet it's funny (ahahahaha)
How it's working (right?)
It's worth it (it's working)
My head turning (it's turning)
Kinda confusing (ah, Ah)
But I love music (I love music)
It's amusing (I love music)
Miss' Ninja defusing, Now it's confusing
All this time that goes by (bye, bye) (bye, bye) (by, by)
They leave me for the sideline (same too much)
Gotta get up, (Anna) Gotta Realize (Need a "ka")
Oh, I probably deserve better anyways (need to cuff, anna-)
Honestly? Needed clout, I Need a cup of an-
Fill it to the top, Fill it to the top (I need a cup of ann-)
She did' not wanna talk
Life will never stop (I need to cry)
Someone make it stop, someone make it stop
I need to cuff anna-
Someone tellin' me to save you (I need a cuff)
Something tellin' me to save you (probably just need a hug)
No (no, no) Whoa
Low (Love)

Can we all have fun? (Ah, ah)
Right? (Vibe, Vibe) Feel it in the soul
Love is like getting strucked by lightning
Lust is like the thunder' yet it's funny
How it's working
Got my head turning
Kinda confusing
I love music
It's amusing
Miss' Ninja defusing, Now it's confusing
All this time that goes by
Can't fly

Je t'aime !

Mes putains d'amis (pourquoi ?)
Ah, nous voilà (oh merde, aha)
Nous voilà (ahaha)
On peut tous s'amuser ? (Ah, ah)
C'est ça ? (Vibe, Vibe) Ressens-le dans l'âme
L'amour c'est comme être frappé par la foudre (frappé !)
Le désir c'est comme le tonnerre, mais c'est drôle (ahahahaha)
Comment ça marche (c'est ça ?)
Ça vaut le coup (ça marche)
Ma tête tourne (elle tourne)
C'est un peu déroutant (ah, ah)
Mais j'aime la musique (j'aime la musique)
C'est amusant (j'aime la musique)
La Miss Ninja désamorce, maintenant c'est déroutant
Tout ce temps qui passe (bye, bye) (bye, bye) (by, by)
Ils me laissent sur la touche (trop pareil)
Il faut se lever, (Anna) Il faut se rendre compte (Besoin d'un "ka")
Oh, j'en mérite probablement mieux de toute façon (besoin de menotter, Anna-)
Honnêtement ? J'avais besoin de popularité, j'ai besoin d'une tasse d'an-
Remplis-la jusqu'en haut, Remplis-la jusqu'en haut (J'ai besoin d'une tasse d'an-)
Elle ne voulait pas parler
La vie ne s'arrêtera jamais (J'ai besoin de pleurer)
Quelqu'un arrête ça, quelqu'un arrête ça
J'ai besoin de menotter Anna-
Quelqu'un me dit de te sauver (J'ai besoin de menotter)
Quelque chose me dit de te sauver (j'ai probablement juste besoin d'un câlin)
Non (non, non) Whoa
Bas (Amour)

On peut tous s'amuser ? (Ah, ah)
C'est ça ? (Vibe, Vibe) Ressens-le dans l'âme
L'amour c'est comme être frappé par la foudre
Le désir c'est comme le tonnerre, mais c'est drôle
Comment ça marche
J'ai la tête qui tourne
C'est un peu déroutant
J'aime la musique
C'est amusant
La Miss Ninja désamorce, maintenant c'est déroutant
Tout ce temps qui passe
Impossible de voler