Текст и перевод песни Shane MacGowan & The Popes - Lonesome Highway

Lonesome Highway

As I wander down the long lonesome highway
I meet other people on the way
The broken hearted lovers who've been left along the by-way
Living by night and hiding from the day

The people I meet as I go on my way
They all have a story to tell
How they once had a lover who left them on the by-way
To wonder this lonesome hell

And if you know, don't let me go
And if you know, don't let me go
And if you know, don't let me go
I love you so
I love you so

So as I carry on down the long lonesome highway
I meet other people on the way
More broken hearted lovers who've been left along the by-way
Living by night and hiding from the day

And if you know, don't let me go
And if you know, don't let me go
And if you know, don't let me go
Cause I love you so
I love you so
I love you so
I love you so
I love you so
I love you so
I love you so
I love you so
I love you so
I love you so

Одинокая дорога

Бреду я по длинной, безлюдной дороге,
Встречаю таких же, как я, в пути.
Влюбленных с разбитыми сердцами, брошенных у обочины,
Тех, кто живет по ночам, скрываясь от глаз при свете дня.

У каждого встречного на моем пути
Есть история о том,
Как когда-то любили их, а потом бросили у обочины,
Оставив скитаться в этой одинокой преисподней.

И если ты знаешь, не отпускай меня,
И если ты знаешь, не отпускай меня,
И если ты знаешь, не отпускай меня,
Ведь я так люблю тебя,
Так люблю тебя.

И пока я иду по этой длинной, безлюдной дороге,
Я встречаю таких же, как я, в пути.
Все больше влюбленных с разбитыми сердцами, брошенных у обочины,
Тех, кто живет по ночам, скрываясь от глаз при свете дня.

И если ты знаешь, не отпускай меня,
И если ты знаешь, не отпускай меня,
И если ты знаешь, не отпускай меня,
Ведь я так люблю тебя,
Так люблю тебя,
Так люблю тебя,
Так люблю тебя,
Так люблю тебя,
Так люблю тебя,
Так люблю тебя,
Так люблю тебя,
Так люблю тебя,
Так люблю тебя.