Текст и перевод песни Shane Nicholson - Don’t Take John Prine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dear,
God
in
Heaven
Боже
мой,
Боже
мой!
They
say
"How
Great
Thou
Art"
Они
говорят:
"Как
ты
велик!"
I've
never
asked
that
much
of
you
Я
никогда
не
просил
у
тебя
так
много.
And
I
aint
about
to
start
И
я
не
собираюсь
начинать.
But
it
goes
without
saying
Но
это
само
собой
разумеется
It's
become
a
strange
old
time
Это
стало
странным
старым
временем.
You
got
so
many
other
choices
У
тебя
так
много
других
вариантов.
Please
don't
take
John
Prine
Пожалуйста,
не
забирайте
Джона
Прайна.
Don't
make
me
list
all
those
Не
заставляй
меня
перечислять
все
это.
That
do
deserve
to
go
Которые
действительно
заслуживают
того
чтобы
уйти
According
to
the
manual
В
соответствии
с
инструкцией
You
already
know
Ты
уже
знаешь.
So
open
up
the
gates
Так
открой
же
Врата!
We'll
send
'em
up
there
in
no
time
Мы
отправим
их
туда
в
два
счета.
Just
grant
us
a
little
grace
Просто
даруй
нам
немного
благодати.
And
please
don't
take
John
Prine
И,
пожалуйста,
не
забирайте
Джона
Прайна.
Please
don't
bury
him
Пожалуйста,
не
хороните
его.
Down
in
the
cold,
cold
ground
Вниз,
в
холодную,
холодную
землю.
Like
Dolly,
Kris
and
Willie
Как
Долли,
Крис
и
Вилли.
We'd
like
to
keep
him
around
Мы
бы
хотели,
чтобы
он
был
рядом.
We're
stocking
up
on
bread
Мы
запасаемся
хлебом.
And
drinking
all
the
wine
И
выпил
все
вино.
Take
away
our
freedom
Отнимите
у
нас
свободу
But
please
don't
take
John
Prine
Но,
пожалуйста,
не
забирайте
Джона
Прайна.
I
know
we
all
gotta
go
Я
знаю,
нам
всем
пора
идти.
When
it
is
our
time
Когда
придет
наше
время
But
none
of
us
are
ready
yet
Но
никто
из
нас
еще
не
готов.
For
you
to
take
John
Prine
Чтобы
ты
взял
Джона
Прайна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shane Nicholson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.