Secondhand Man - Shane Nicholson перевод на немецкий

Secondhand Man

I'll be right here waiting, running down the clock again
I'll be right here, hoping I can be a better man
And if I can't, what then
If I ain't got you

I've been lost in Boston, lonely in Santa Fee
I've been high in New York City, low in L.A.
It's been done, but it ain't no fun
If I ain't got you

So leave the light on, go unlock the door
Leave a space for my old boots on the floor
Though the first race never ran to plan
I drive all right for a secondhand man

I've been lowest slowly burning up at either end
I've been used before but I can be used again
Paid my dues, start anew,
Till I found you

So leave the light on, go unlock the door
Leave a space for my old boots on the floor
Though the first race never ran to plan
I drive all right for a secondhand man

Well this life it almost fills you up
But it's you that could make it enough
If you need, your wish is my command
And I will be first in line, if you are looking for a secondhand man

I'll be right here waiting, running down the clock again
I'll be right here, hoping I can be a better man
And if I can't, what then
If I ain't got you

So leave a light on, go unlock the door
Leave a space for my old boots on the floor
Though the first race never ran to plan
I drive all right for a secondhand man
Yeah, I will be first in line, if you are looking for a secondhand man

Secondhand-Mann

Ich werde genau hier warten, lasse die Zeit wieder ablaufen
Ich werde genau hier sein und hoffen, dass ich ein besserer Mann sein kann
Und wenn ich es nicht kann, was dann
Wenn ich dich nicht habe

Ich war verloren in Boston, einsam in Santa Fe
Ich war high in New York City, am Boden in L.A.
Das wurde schon gemacht, aber es macht keinen Spaß
Wenn ich dich nicht habe

Also lass das Licht an, schließ die Tür auf
Lass einen Platz für meine alten Stiefel auf dem Boden
Obwohl das erste Rennen nie nach Plan lief
Ich komme ganz gut zurecht für einen Secondhand-Mann

Ich habe mich langsam an beiden Enden aufgerieben
Ich wurde schon benutzt, aber ich kann wieder benutzt werden
Habe mein Lehrgeld bezahlt, fange neu an,
Bis ich dich fand

Also lass das Licht an, schließ die Tür auf
Lass einen Platz für meine alten Stiefel auf dem Boden
Obwohl das erste Rennen nie nach Plan lief
Ich komme ganz gut zurecht für einen Secondhand-Mann

Nun, dieses Leben, es füllt einen fast aus
Aber du bist es, die es vervollständigen könnte
Wenn du mich brauchst, ist dein Wunsch mir Befehl
Und ich werde der Erste in der Schlange sein, wenn du einen Secondhand-Mann suchst

Ich werde genau hier warten, lasse die Zeit wieder ablaufen
Ich werde genau hier sein und hoffen, dass ich ein besserer Mann sein kann
Und wenn ich es nicht kann, was dann
Wenn ich dich nicht habe

Also lass ein Licht an, schließ die Tür auf
Lass einen Platz für meine alten Stiefel auf dem Boden
Obwohl das erste Rennen nie nach Plan lief
Ich komme ganz gut zurecht für einen Secondhand-Mann
Ja, ich werde der Erste in der Schlange sein, wenn du einen Secondhand-Mann suchst