Last Will and Testament - Shane Richards перевод на французский

Last Will and Testament

Got a head - it's full of lead
Wish I'd listened to what mother said

You'll be alright, be alright
Just live your life from A to Zed

It's what I dread - think I'm bled
Where I'm laying here is where I'll be dead

But it's alright, it's alright
Lived my life from A to Z
It's alright, it's alright
Lived it up until my death

Just wanna get a cigarette
And stare right in the face of my last sunset
Don't be upset, you won the bet
You always said that I would live to regret

But it's alright, it's alright
Lived my life from A to Z
It's alright, it's alright
Lived my life from A to Z

Life is flashing 'fore my eyes
The child, the boy, the man, demise
Life is flashing 'fore my eyes
Reaper waiting for his prize

Grab a pen... for my last will and testament
On my tombstone, put the following

He was alright, was alright
Lived his life from A to Z
He was alright, was alright
Lived it up until his death

End of show, time to go
Final thing I ask is - let my mother know

That I'm alright, I'm alright
Lived my life from A to Z
I'm alright, I'm alright
Lived it up until my death

I'm alright, I'm alright

Dernières volontés et testament

J'ai la tête pleine de plomb
J'aurais dû écouter ce que ma mère m'a dit

Tu seras bien, tu seras bien
Vis ta vie de A à Z

C'est ce que je redoute - je crois que je me vide de mon sang
Là où je suis allongé, c'est là que je mourrai

Mais c'est bon, c'est bon
J'ai vécu ma vie de A à Z
C'est bon, c'est bon
J'ai profité de la vie jusqu'à ma mort

Je veux juste une cigarette
Et regarder mon dernier coucher de soleil en face
Ne sois pas triste, tu as gagné ton pari
Tu as toujours dit que je vivrais pour le regretter

Mais c'est bon, c'est bon
J'ai vécu ma vie de A à Z
C'est bon, c'est bon
J'ai vécu ma vie de A à Z

Ma vie défile devant mes yeux
L'enfant, le garçon, l'homme, la fin
Ma vie défile devant mes yeux
La Mort attend son dû

Prends un stylo... pour mes dernières volontés et mon testament
Sur ma pierre tombale, inscris ce qui suit

Il était bien, il était bien
Il a vécu sa vie de A à Z
Il était bien, il était bien
Il a profité de la vie jusqu'à sa mort

Fin du spectacle, il est temps de partir
La dernière chose que je demande, c'est que tu préviennes ma mère

Que je vais bien, je vais bien
J'ai vécu ma vie de A à Z
Je vais bien, je vais bien
J'ai profité de la vie jusqu'à ma mort

Je vais bien, je vais bien