Текст и перевод песни Shane & Shane - Ancient of Days (Acoustic)

Ancient of Days (Acoustic)

Ветхий Днями (Акустика)

Though the nations rage

Пусть бушуют народы,

Kingdoms rise and fall

Царства возвышаются и падают,

There is still one King

Есть ещё один Царь,

Reigning over all

Властвующий надо всем.

So I will not fear for this truth remains

Поэтому я не буду бояться, ибо эта истина остаётся:

That my God is the Ancient of Days

Что мой Бог — Ветхий Днями.

None above Him, none before Him

Никто не выше Него, никто не прежде Него,

All of time in His hands

Всё время в Его руках.

For His throne it shall remain and ever stand

Ибо престол Его пребудет и будет стоять вечно.

All the power, all the glory

Вся сила, вся слава,

I will trust in His name

Я буду доверять Его имени,

For my God is the Ancient of Days

Ибо мой Бог — Ветхий Днями.

Though the dread of night

Даже если ужас ночи

Overwhelms my soul

Переполняет мою душу,

He is here with me

Он здесь со мной,

I am not alone

Я не один.

O His love is sure and He knows my name

О, Его любовь верна, и Он знает моё имя,

For my God is the Ancient of Days

Ибо мой Бог — Ветхий Днями.

None above Him, none before Him

Никто не выше Него, никто не прежде Него,

All of time in His hands

Всё время в Его руках.

For His throne it shall remain and ever stand

Ибо престол Его пребудет и будет стоять вечно.

All the power, all the glory

Вся сила, вся слава,

I will trust in His name

Я буду доверять Его имени,

For my God is the Ancient of Days

Ибо мой Бог — Ветхий Днями.

Though I may not see

Хотя я могу не видеть,

What the future brings

Что принесёт будущее,

I will watch and wait

Я буду наблюдать и ждать

For the Saviour King

Царя-Спасителя.

Then my joy complete standing face to face

Тогда моя радость будет полной, стоя лицом к лицу

In the presence of the Ancient of Days

В присутствии Ветхого Днями.

None above Him, none before Him

Никто не выше Него, никто не прежде Него,

All of time in His hands

Всё время в Его руках.

For His throne it shall remain and ever stand

Ибо престол Его пребудет и будет стоять вечно.

All the power, all the glory

Вся сила, вся слава,

I will trust in His name

Я буду доверять Его имени,

For my God is the Ancient of Days

Ибо мой Бог — Ветхий Днями.

For my God is the Ancient of Days

Ибо мой Бог — Ветхий Днями.

Оцените перевод

Альбом

Hymns in the Round

дата релиза

28-02-2020

1 Living Waters (As the Deer) [Acoustic]
2 Ancient of Days (Acoustic)
3 My Jesus I Love Thee (Acoustic)
4 Be Thou My Vision (Lord You Are) [Acoustic]
5 All I Have Is Christ (Acoustic)
6 Come Behold the Wondrous Mystery (Acoustic)
7 Oh Lord Almighty (Acoustic)
8 Power of the Cross (Acoustic)
9 Praise to the Lord (Joyful, Joyful) [Acoustic]
10 Turn Your Eyes Upon Jesus (Acoustic)

Еще альбомы