Creed - Shane & Shane перевод на русский

Creed

I believe in God the Father
Almighty maker of Heaven
And maker of Earth
And in Jesus Christ
His only begotten Son, our Lord
He was conceived by the Holy Spirit
Born of the Virgin Mary
Suffered under Pontius Pilate
He was crucified and dead and buried

And I believe what I believe
Is what makes me what I am
I did not make it
No, it is making me
It is the very truth of God
And not the invention of any man

I believe that He who suffered
Was crucified, buried and dead
He descended into hell
And on the third day rose again
He ascended into Heaven
Where He sits at God's mighty right hand
I believe that He's returning
To judge the quick
And the dead of the sons of men

And I believe what I believe, oh
Is what makes me what I am
I did not make it
No, it is making me
It is the very truth of God
And not the invention of any man

I believe, I believe it
I believe, I believe it
Oh, I believe it

I believe in God the Father
Almighty maker of Heaven
And maker of Earth
And in Jesus Christ
His only begotten Son, our Lord
I believe in the Holy Spirit
One Holy Church the communion of saints
The forgiveness of sin
I believe in the resurrection
I believe in life that never ends

And I believe what I believe, oh
Is what makes me what I am
I did not make it
No, it is making me
I did not make it
No, it is making me
I said I did not make it
No, it is making me
It is the very truth of God
And not the invention of any man

Oh, I believe
I believe it, I believe
I believe, I believe, I believe

Символ веры

Я верю в Бога Отца
Всемогущего Творца Неба
И Творца Земли
И в Иисуса Христа
Единородного Сына Его, Господа нашего
Он был зачат Духом Святым
Рожден Девой Марией
Страдал при Понтии Пилате
Был распят, умер и погребен

И я верю в то, во что верю
Это делает меня тем, кто я есть
Не я создал это
Нет, это создает меня
Это сама Божья истина
А не выдумка человека

Я верю, что Тот, Кто страдал
Был распят, погребен и мертв
Он сошел в ад
И на третий день воскрес
Он вознесся на Небеса
Где восседает по правую руку всемогущего Бога
Я верю, что Он вернется
Судить живых
И мертвых из сынов человеческих

И я верю в то, во что верю, о
Это делает меня тем, кто я есть
Не я создал это
Нет, это создает меня
Это сама Божья истина
А не выдумка человека

Я верю, я верю в это
Я верю, я верю в это
О, я верю в это

Я верю в Бога Отца
Всемогущего Творца Неба
И Творца Земли
И в Иисуса Христа
Единородного Сына Его, Господа нашего
Я верю в Святого Духа
В единую Святую Церковь, общение святых
Прощение грехов
Я верю в воскресение
Я верю в жизнь бесконечную

И я верю в то, во что верю, о
Это делает меня тем, кто я есть
Не я создал это
Нет, это создает меня
Не я создал это
Нет, это создает меня
Я сказал, не я создал это
Нет, это создает меня
Это сама Божья истина
А не выдумка человека

О, я верю
Я верю в это, я верю
Я верю, я верю, я верю