Текст и перевод песни Shanels - 涙でハッピー・バースデー

Happy Birthday,Happy Birthday,
Happy Birthday to you

切ない気持 隠して踊る
やわらかな背中に 手を回せば
見上げる瞳 I wanna hold you tight
胸そそるよ

そうさお前は 友達のステディ・ガール
誰にも秘密で 恋に落ちたよ
人目をさけて You make me crazy
口づけした

かなわぬ恋だけど
あきらめられない
つのる想い つらくて
涙で tonight "Happy Birthday"

いたずらな目で 心もてあそぶ
彼の肩ごしに wink 投げるよ
息を止めて you make me crazy
見とれてるよ

Happy Birthday, Happy Birthday
Happy Birthday, to you

かなわぬ恋だよと
あきらめたはずさ
つのる想い 隠して
涙で tonight "Happy Birthday"

決して二度とは 逢わないつもりさ
サヨナラ言う前 baby お願い
踊っておくれ I wanna hold you tight
もいちどだけ

Happy Birthday, Happy Birthday,
Happy Birthday to you

Happy Birthday, Happy Birthday,
Happy Birthday to you

С Днем Рождения,С Днем Рождения!
С Днем Рождения тебя!

Я танцую, чтобы скрыть свои печальные чувства.
если ты положишь руки на свою мягкую спину ...
Глаза которые смотрят вверх я хочу крепко обнять тебя
это волнующе.

да, ты мой друг, спокойная девочка.
я ни в кого не влюбилась.
Ты сводишь меня с ума.
я поцеловала его.

это просто любовь.
я не могу сдаться.
это так больно.
Сегодня ночью в слезах "с Днем Рождения".

Играй со своим сердцем с непослушными глазами
я брошу ему руку на плечо.
Задержи дыхание, ты сводишь меня с ума.
я наблюдаю за тобой.

С Днем Рождения, С Днем Рождения!
С Днем Рождения тебя!

это невозможная любовь.
тебе следовало сдаться.
Скрытые чувства
Сегодня ночью в слезах "с Днем Рождения".

я больше никогда тебя не увижу.
прежде чем я попрощаюсь, детка, пожалуйста.
Я хочу крепко обнять тебя, я хочу крепко обнять тебя, я хочу крепко обнять тебя, я хочу крепко обнять тебя, я хочу крепко обнять тебя.
еще один раз.

С Днем Рождения, С Днем Рождения!
С Днем Рождения тебя!

С Днем Рождения, С Днем Рождения!
С Днем Рождения тебя!