Текст и перевод песни Shanguy - Désolée (Paris/Paname)
Paris
ça
va
comme
ci,
comme
ça,
baby
В
Париже
все
в
порядке,
детка.
Let's
take
a
walk
around
la
Seine
Давайте
прогуляемся
по
Сене
Ay,
la
la
la
li,
la
la
la
Ай,
ла-ла-ла-ли,
ла-ла-ла
No
hablo
le
français,
j'suis
désolée
Но
Хабло
француз,
прости
меня.
Mais
tu
m'entends
quand
même
chanter
Но
ты
все
равно
слышишь,
как
я
пою
Ay,
la
la
la
li,
la
la
la
Ай,
ла-ла-ла-ли,
ла-ла-ла
Paris
épris
de
Paname
Париж,
любящий
Панаме
(What?
Oh
no,
no,
no)
(Что?
О
Нет,
нет,
нет)
Paname,
j'ai
pris
le
pari
Панаме,
я
взял
Пари
(What?
Et
voilà-là)
(Что?
И
вот-вот)
Je
danse,
je
décolle
Я
танцую,
я
взлетаю
À
Pigalle,
je
suis
folle
В
Пигаль
я
сошла
с
ума
I
wanna
have
some
fun
Я
хочу
иметь
какое-то
удовольствие
À
Paris,
à
Paname
В
Париже,
в
Панаме
À
Paris,
à
Paname
В
Париже,
в
Панаме
À
Paris,
à
Paname
В
Париже,
в
Панаме
À
Paris,
à
Paname
В
Париже,
в
Панаме
No
french
ici,
Madame
so
isolée
- Здесь
нет
французов,
мадам
Соу.
Wait,
I'm
the
million
dollar
baby
Подождите,
я
миллион
долларов
ребенок
À
Paname,
la
la
la
li,
la
la
la
В
Панаме,
ла-ла-ла-ли,
ла-ла-ла
Non
parlo
le
français,
j'suis
désolée
Нет,
Парло
по-французски,
прости.
Mais
tu
m'entends
quand
même
chanter
Но
ты
все
равно
слышишь,
как
я
пою
Ay,
la
la
la
li,
la
la
la
Ай,
ла-ла-ла-ли,
ла-ла-ла
Paris
épris
de
Paname
Париж,
любящий
Панаме
(What?
Oh
no,
no,
no)
(Что?
О
Нет,
нет,
нет)
Paname,
j'ai
pris
le
pari
Панаме,
я
взял
Пари
(What?
Et
voilà-là)
(Что?
И
вот-вот)
Je
danse,
je
décolle
Я
танцую,
я
взлетаю
À
Pigalle,
je
suis
folle
В
Пигаль
я
сошла
с
ума
I
wanna
have
some
fun
Я
хочу
иметь
какое-то
удовольствие
À
Paris,
à
Paname
В
Париже,
в
Панаме
À
Paris,
à
Paname
В
Париже,
в
Панаме
À
Paris,
à
Paname
В
Париже,
в
Панаме
À
Paris,
à
Paname
В
Париже,
в
Панаме
Paris
sur
la
Seine
Париж
на
сене
Bateaux
mouche
gang
Лодки
летать
банды
Brochures
and
the
hater
Брошюры
и
ненавистник
Riding
sur
la
Seine
Езда
на
сене
Paris
sur
la
Seine
Париж
на
сене
Bateaux
mouche
gang
Лодки
летать
банды
Brochures
and
the
hater
Брошюры
и
ненавистник
À
Paris,
à
Paname
В
Париже,
в
Панаме
Paris
sur
la
Seine
Париж
на
сене
Bateaux
mouche
gang
Лодки
летать
банды
Brochures
and
the
hater
Брошюры
и
ненавистник
À
Paris,
à
Paname
В
Париже,
в
Панаме
Paris
sur
la
Seine
Париж
на
сене
Bateaux
mouche
gang
Лодки
летать
банды
Brochures
and
the
hater
Брошюры
и
ненавистник
À
Paris,
à
Paname
В
Париже,
в
Панаме
Paris
sur
la
Seine
Париж
на
сене
Bateaux
mouche
gang
Лодки
летать
банды
Shanguy
sur
la
Seine
Шангуй
на
сене
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.