Текст и перевод песни Shanguy - Désolée (Paris/Paname)
Désolée
Sorry
Paris
ça
va
comme
ci,
comme
ça,
baby
Paris,
it's
so-so,
baby
Let's
take
a
walk
around
la
Seine
Let's
take
a
walk
around
the
Seine
Ay,
la-la-la-li,
la-la-la
Ay,
la-la-la-li,
la-la-la
Désolée
Sorry
No
hablo
le
français,
j'suis
désolée
I
don't
speak
French,
I'm
sorry
Mais
tu
m'entends
quand
même
chanter
But
you
still
hear
me
sing
Ay,
la-la-la-li,
la-la-la
Ay,
la-la-la-li,
la-la-la
Paris
épris
de
Paname
Paris
enamored
with
Paname
(What?
Oh
no,
no,
no)
(What?
Oh
no,
no,
no)
Paname,
j'ai
pris
le
pari
Paname,
I
took
the
bet
(What?
Et
voilà-là)
(What?
Et
voilà!)
Je
danse,
je
décolle
I
dance,
I
take
off
À
Pigalle,
je
suis
folle
In
Pigalle,
I'm
crazy
I
wanna
have
some
fun
I
wanna
have
some
fun
À
Paris,
à
Paname
In
Paris,
in
Paname
À
Paris,
à
Paname
In
Paris,
in
Paname
À
Paris,
à
Paname
In
Paris,
in
Paname
À
Paris,
à
Paname
In
Paris,
in
Paname
À
Paris
In
Paris
Désolée
Sorry
No
french
ici,
Madame
so
isolée
No
French
here,
Madame
so
isolated
Wait,
I'm
the
million
dollar,
baby
Wait,
I'm
the
million
dollar,
baby
À
Paname,
la-la-la-li,
la-la-la
In
Paname,
la-la-la-li,
la-la-la
Désolée
Sorry
Non
parlo
le
français,
j'suis
désolée
I
don't
speak
French,
I'm
sorry
Mais
tu
m'entends
quand
même
chanter
But
you
still
hear
me
sing
Ay,
la-la-la-li,
la-la-la
Ay,
la-la-la-li,
la-la-la
Paris
épris
de
Paname
Paris
enamored
with
Paname
(What?
Oh
no,
no,
no)
(What?
Oh
no,
no,
no)
Paname,
j'ai
pris
le
pari
Paname,
I
took
the
bet
(What?
Et
voilà-là)
(What?
Et
voilà!)
Je
danse,
je
décolle
I
dance,
I
take
off
À
Pigalle,
je
suis
folle
In
Pigalle,
I'm
crazy
I
wanna
have
some
fun
I
wanna
have
some
fun
À
Paris,
à
Paname
In
Paris,
in
Paname
À
Paris,
à
Paname
In
Paris,
in
Paname
À
Paris,
à
Paname
In
Paris,
in
Paname
À
Paris,
à
Paname
In
Paris,
in
Paname
À
Paris
In
Paris
Paris
sur
la
Seine
Paris
on
the
Seine
Bateaux
mouche
gang
Bateaux
mouche
gang
Brochures
and
the
hater
Brochures
and
the
hater
Riding
sur
la
Seine
Riding
on
the
Seine
Paris
sur
la
Seine
Paris
on
the
Seine
Bateaux
mouche
gang
Bateaux
mouche
gang
Brochures
and
the
hater
Brochures
and
the
hater
À
Paris,
à
Paname
In
Paris,
in
Paname
Paris
sur
la
Seine
Paris
on
the
Seine
Bateaux
mouche
gang
Bateaux
mouche
gang
Brochures
and
the
hater
Brochures
and
the
hater
À
Paris,
à
Paname
In
Paris,
in
Paname
Paris
sur
la
Seine
Paris
on
the
Seine
Bateaux
mouche
gang
Bateaux
mouche
gang
Brochures
and
the
hater
Brochures
and
the
hater
À
Paris,
à
Paname
In
Paris,
in
Paname
Paris
sur
la
Seine
Paris
on
the
Seine
Bateaux
mouche
gang
Bateaux
mouche
gang
Shanguy
sur
la
Seine
Shanguy
on
the
Seine
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.