Shania Twain - She's Not Just A Pretty Face - Blue Album Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shania Twain - She's Not Just A Pretty Face - Blue Album Version




She's Not Just A Pretty Face - Blue Album Version
Elle n'est pas juste une jolie gueule - Version de l'album bleu
She hosts a T.V. show, she rides the rodeo
Elle anime une émission de télévision, elle participe au rodéo
She plays the bass in a band
Elle joue de la basse dans un groupe
She′s an astronaut, a valet at the parking lot
Elle est astronaute, voiturière au parking
A farmer, working the land
Une fermière, travaillant la terre
She is a champion, she gets the gold
Elle est championne, elle remporte l'or
She's a ballerina, the star of the show
Elle est ballerine, la star du spectacle
She′s not just a pretty face
Elle n'est pas juste une jolie gueule
She's got everything it takes
Elle a tout ce qu'il faut
She has a fashion line a journalist for Time
Elle a une ligne de vêtements, une journaliste pour Time
Coaches a football team
Entraîne une équipe de football
She's a geologist, a romance novelist
Elle est géologue, romancière
She is a mother of three
Elle est mère de trois enfants
She is a soldier, she is a wife
Elle est soldat, elle est épouse
She is a surgeon, she′ll save your life
Elle est chirurgienne, elle te sauvera la vie
She′s not just a pretty face
Elle n'est pas juste une jolie gueule
She's got everything it takes
Elle a tout ce qu'il faut
She′s mother of the human race
Elle est la mère de la race humaine
She's not just a pretty face
Elle n'est pas juste une jolie gueule
She is your waitress
Elle est ta serveuse
She is your judge
Elle est ton juge
She is your teacher
Elle est ton professeur
She is every woman in the world
Elle est chaque femme au monde
She flies an airplane, she drives a subway train
Elle pilote un avion, elle conduit un métro
At night, she pumps gasoline
La nuit, elle pompe l'essence
She′s on the council, she's on the board
Elle est au conseil, elle est au conseil d'administration
She′s a politician, she praises the Lord
Elle est politicienne, elle loue le Seigneur
She's not just a pretty face
Elle n'est pas juste une jolie gueule
She's got everything it takes
Elle a tout ce qu'il faut
She′s mother of the human race
Elle est la mère de la race humaine
She′s not just a pretty face
Elle n'est pas juste une jolie gueule
Oh no she's not just a pretty face
Oh non, elle n'est pas juste une jolie gueule
She′s got everything it takes
Elle a tout ce qu'il faut
She's not just a pretty face
Elle n'est pas juste une jolie gueule
She′s got everything it takes
Elle a tout ce qu'il faut
She's not just a pretty face
Elle n'est pas juste une jolie gueule





Авторы: Lange Robert John, Twain Shania

Shania Twain - Up!
Альбом
Up!
дата релиза
18-10-2002

1 Forever and for Always (Red Album Version)
2 When You Kiss Me - Red Album Version
3 It Only Hurts When I'm Breathing - Red Album Version
4 She's Not Just A Pretty Face - Red Album Version
5 Up! - Red Album Version
6 I'm Not In the Mood (To Say No)! (Blue Album Version)
7 (Wanna Get to Know You) That Good! (Blue Album Version)
8 I'm Jealous (Blue Album Version)
9 I'm Not In the Mood (To Say No)! (Red Album Version)
10 (Wanna Get to Know You) That Good! (Red Album Version)
11 In My Car (I'll Be The Driver) - Red Album Version
12 I'm Jealous - Red Album Version
13 It Only Hurts When I'm Breathing (Blue Album Version)
14 C'est la vie (Red Album Version)
15 C'est la vie (Blue Album Version)
16 I'm Gonna Getcha Good! - Blue Album Version
17 She's Not Just A Pretty Face - Blue Album Version
18 Juanita - Blue Album Version
19 Forever And For Always - Blue Album Version
20 Ain't No Particular Way - Blue Album Version
21 Nah! - Blue Album Version
22 Ka-Ching! - Blue Album Version
23 Thank You Baby! (For Makin' Someday Come So Soon) - Blue Album Version
24 Waiter! Bring Me Water! - Blue Album Version
25 What A Way To Wanna Be! - Blue Album Version
26 I Ain't Goin' Down - Blue Album Version
27 Up! - Blue Album Version
28 I'm Gonna Getcha Good! - Red Album Version
29 Juanita - Red Album Version
30 Ain't No Particular Way - Red Album Version
31 Nah! - Red Album Version
32 Ka-Ching! - Red Album Version
33 Thank You Baby! (For Makin' Someday Come So Soon) - Red Album Version
34 Waiter! Bring Me Water! - Red Album Version
35 What A Way To Wanna Be! - Red Album Version
36 I Ain't Goin' Down - Red Album Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.