Текст и перевод песни Shanice - I Hate To Be Lonely
I
heard
you
say
goodbye
Я
слышал,
как
ты
сказал
"Прощай".
Said
that
it
would
be
our
last
night
Сказал,
что
это
будет
наша
последняя
ночь.
It
took
me
by
surprise
Это
застало
меня
врасплох.
Say
that
it
isn′t
so
Скажи,
что
это
не
так.
I
don't
wanna
see
you
go
away
Я
не
хочу
видеть,
как
ты
уходишь.
I′d
be
there
till
my
dyin'
day
Я
буду
там
до
самой
смерти.
I
can't
live
if
I′m
not
lovin′
you
Я
не
смогу
жить,
если
не
буду
любить
тебя.
Don't
make
me
baby
Не
заставляй
меня,
детка.
I
hate
to
be
lonely
Я
ненавижу
одиночество.
We
could
be
out
takin′
a
drive
Мы
могли
бы
прокатиться
куда-нибудь.
I
hate
to
be
lonely
Я
ненавижу
одиночество.
We
should
be
walking
side
by
side
Мы
должны
идти
бок
о
бок.
I
hate
to
be
lonely
Я
ненавижу
одиночество.
Lonely
for
you
Одиноко
для
тебя
Lonely
for
you
Одиноко
для
тебя
You
said
you
wanted
me
Ты
сказала,
что
хочешь
меня.
To
be
your
girl
that's
all
you′d
need
Быть
твоей
девушкой
это
все
что
тебе
нужно
And
I
gave
my
heart
so
free
И
я
отдал
свое
сердце
так
свободно.
Trying
to
win
your
love
but
Пытаюсь
завоевать
твою
любовь
но
I
gave
my
heart
and
soul
to
you
Я
отдал
тебе
свое
сердце
и
душу.
You
never
had
a
love
so
true
У
тебя
никогда
не
было
такой
настоящей
любви.
Can't
you
see
the
tears
I
cry
over
you
Разве
ты
не
видишь,
как
я
плачу
по
тебе?
Don′t
leave
me
baby
Не
оставляй
меня,
детка.
Lonely
for
you
baby
Мне
одиноко
без
тебя,
детка.
I
know
we
can
last
Я
знаю,
мы
сможем
продержаться.
Just
give
it
a
try
Просто
попробуй
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Narada Michael Walden, Shanice Wilson, Luis Biancaniello
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.