Текст и перевод песни Shanice - You Can Bounce

You Can Bounce

Uuh, guess who's back
Make it bounce, make it bounce
Uuh, make it bounce, make it bounce
Uuh, make it bounce, make it bounce
Uuh, you can bounce, you can bounce
Uuh, you can bounce, you can bounce

Boy you're telling me you wanna leave, it's alright with me
'Cuz it's something going on that you don't know
I got someone else waiting for me, this is gonna be easy
I knew that one day it was gonna end

I've always needed a way out
Boy now I know what you're about
I've wasted so many years of my life
You can have everything else, I'm out

You can have the house, here's the key
You can have the car, I don't need you anymore
Take the diamonds and the furs, not another word
I ain't coming back no more

You can have the house, here's the key
You can have the car, I don't need you anymore
Take the diamonds and the furs, not another word
I ain't coming back no more

Leaving behind all bad memories, so here take all your things
I don't need that negativity with me
You must have been reading my mind 'cuz I finally opened up my eyes
You're doing me a favor walking out my life, my life

I've always needed a way out
Boy now I know what you're about
I've wasted so many years of my life
I'm not your fool anymore, I'm out, yeah, yeah

You can have the house, here's the key
You can have the car, I don't need you anymore
Take the diamonds and the furs, not another word
I ain't coming back no more

You can have the house, here's the key
You can have the car, I don't need you anymore
Take the diamonds and the furs, not another word
I ain't coming back no more

You can bounce, you can bounce
You can bounce, you can bounce
You can bounce, you can bounce
You can bounce, you can bounce

You can have the house
You can bounce, you can bounce
I don't need you anymore

You can have the house, here's the key
You can have the car, I don't need you anymore
Take the diamonds and the furs, not another word
I ain't coming back no more

You can have the house, here's the key
You can have the car, I don't need you anymore
Take the diamonds and the furs, not another word
I ain't coming back no more

You can have the house
Uuh, you can bounce, you can bounce
The diamonds and the furs
Uuh, you can bounce, you can bounce

You can have the house, here's the key
Here's the car, I don't need you anymore
Uh you can bounce, you can bounce
The diamonds and the furs, not another word
I ain't comin' back no more
You can bounce, you can bounce

Ты можешь отваливать

Ууу, угадай, кто вернулся?
Отваливай, отваливай
Ууу, отваливай, отваливай
Ууу, отваливай, отваливай
Ууу, ты можешь отваливать, ты можешь отваливать
Ууу, ты можешь отваливать, ты можешь отваливать

Парень, ты говоришь, что хочешь уйти, я не против.
Потому что происходит что-то, о чем ты не знаешь.
У меня есть кто-то другой, кто меня ждет, это будет легко.
Я знала, что однажды этому придет конец.

Мне всегда нужен был выход.
Парень, теперь я знаю, что ты из себя представляешь.
Я потратила так много лет своей жизни.
Можешь забрать всё остальное, я ухожу.

Дом можешь забрать, вот ключи.
Машину можешь забрать, ты мне больше не нужен.
Забирай бриллианты и меха, ни слова больше.
Я больше не вернусь.

Дом можешь забрать, вот ключи.
Машину можешь забрать, ты мне больше не нужен.
Забирай бриллианты и меха, ни слова больше.
Я больше не вернусь.

Оставляю позади все плохие воспоминания, так что забирай все свои вещи.
Мне не нужен этот негатив.
Ты, должно быть, читал мои мысли, потому что я наконец-то открыла глаза.
Ты делаешь мне одолжение, уходя из моей жизни, моей жизни.

Мне всегда нужен был выход.
Парень, теперь я знаю, что ты из себя представляешь.
Я потратила так много лет своей жизни.
Я больше не твоя дурочка, я ухожу, да, да.

Дом можешь забрать, вот ключи.
Машину можешь забрать, ты мне больше не нужен.
Забирай бриллианты и меха, ни слова больше.
Я больше не вернусь.

Дом можешь забрать, вот ключи.
Машину можешь забрать, ты мне больше не нужен.
Забирай бриллианты и меха, ни слова больше.
Я больше не вернусь.

Ты можешь отваливать, ты можешь отваливать
Ты можешь отваливать, ты можешь отваливать
Ты можешь отваливать, ты можешь отваливать
Ты можешь отваливать, ты можешь отваливать

Можешь забрать дом
Ты можешь отваливать, ты можешь отваливать
Ты мне больше не нужен

Дом можешь забрать, вот ключи.
Машину можешь забрать, ты мне больше не нужен.
Забирай бриллианты и меха, ни слова больше.
Я больше не вернусь.

Дом можешь забрать, вот ключи.
Машину можешь забрать, ты мне больше не нужен.
Забирай бриллианты и меха, ни слова больше.
Я больше не вернусь.

Можешь забрать дом
Ууу, ты можешь отваливать, ты можешь отваливать
Бриллианты и меха
Ууу, ты можешь отваливать, ты можешь отваливать

Дом можешь забрать, вот ключи.
Вот машина, ты мне больше не нужен.
Ты можешь отваливать, ты можешь отваливать
Бриллианты и меха, ни слова больше.
Я больше не вернусь.
Ты можешь отваливать, ты можешь отваливать