Текст и перевод песни Shankar-Ehsaan-Loy feat. Shankar Mahadevan, Adnan Sami & Shreya Ghoshal - Noor E Khuda (From "My Name Is Khan")

Noor E Khuda (From "My Name Is Khan")

Noor-E-Khuda
Hoo Ohooohoo
Noor-E-Khuda
Ajnabi Mod Hai
Kauf Har Aur Hai
Har Nazar Pe Duan Cha Gaya
Pal Bhar Mein Jane Kya Kho Gaya
Hmmm Aasmaaan Sard Hai
Aahein Bhi Sard Hai
Kab Se Sayaa Juda Ho Gaya
Hmmm Pal Bhar Mein Jane Kya Kho Gaya
Saans Ruk Si Gai
Jism Chhil Sa Gaya
Tutte Khawabon Ke Manjar Pe Tera Jahan Chal Diya
Noor-E-Khuda, Noor-E-Khuda
Tu Kahan Chupa Hai Hamein Yeh Bata
Noor-E-Khuda, Noor-E-Khuda
Yun Na Hamse Nazarein Phira
Noor-E-Khuda, Noor-E-Khuda
Tu Kahan Chupa Hai Tu Hamein Yeh Bata
Noor-E-Khuda, Noor-E-Khuda
Yun Na Hamse Nazarein Phira
Noor-E-Khuda
Ho Nararein Karam Farma Hi De
O Deno Dharam Ko Jaga Hi De
Ho Chalti Hui Tanhaiyan
Roothi Hui Parchaiyan
KAise Udii Yeh Hawa
Chaya Yeh Kaisa Sama
Rooh Jam Si Gai
Waqt Tham Sa Gaya
Tutte Khawabon Ke Manjar Pe Tera Jahan Chal Diya
Noor-E-Khuda, Noor-E-Khuda
Tu Kahan Chupa Hai Hamein Yeh Bata
Noor-E-Khuda, Noor-E-Khuda
Yun Na Hamse Nazarein Phira
Noor-E-Khuda
Ga Ma Pa Ni Sa Dha
Aa Aaa
Aa Aa
Kuch Isi Lamho Ko Aas Teri
Zamkhmi Dil Ko Hai Pyaas Teri
Har Dhadkan To Talash Teri
Teri Milta Nahi Hai Pata
Khali Aakhein Khud Se Sawal Karein
Aman Ki Cheekh Behaal Karein
Behta Lahoo Fariyaad Karein
Tera Mitta Chala Hai Nishan
Rooh Jam Si Gai
Waqt Tham Sa Gaya
Tutte Khawabon Ke Manjar Pe Tera Jahan Chal Diya
Noor-E-Khuda, Noor-E-Khuda
Tu Kahan Chupa Hai Hamein Yeh Bata
Noor-E-Khuda, Noor-E-Khuda
Yun Na Hamse Nazarein Phira
Noor-E-Khuda
Noor-E-Khuda, Noor-E-Khuda
Aaj Kal Tu Kahan Hai Yeh Bata
Noor-E-Khuda, Noor-E-Khuda
Aaj Kal Tu Kahan Hai Yeh Bata
Noor-E-Khuda, Noor-E-Khuda
Aaj Kal Tu Kahan Hai Yeh Bata
Noor-E-Khuda, Noor-E-Khuda
Aaj Kal Tu Kahan Hai Yeh Bata

Свет Бога (Из фильма "Меня зовут Кхан")

Свет Бога
Ху Охоооху
Свет Бога
Незнакомое настроение
Каждая секунда бесценна
Каждый взгляд околдован
В одно мгновение, не знаю, что потерял
Хммм, небо холодное
Вздохи тоже холодные
Как давно тень моя отделилась
Хммм, в одно мгновение, не знаю, что потерял
Дыхание замерло
Тело онемело
На пути разбитых мечтаний твой мир ушёл
Свет Бога, Свет Бога
Где ты прячешься, скажи мне
Свет Бога, Свет Бога
Не отводи от меня взгляд
Свет Бога, Свет Бога
Где ты прячешься, скажи мне
Свет Бога, Свет Бога
Не отводи от меня взгляд
Свет Бога
О, ниспошли свою милость
О, пробуди обе религии
О, идущее одиночество
Обиженные тени
Как поднялся этот ветер
Наступила какая-то странная пора
Душа застыла
Время остановилось
На пути разбитых мечтаний твой мир ушёл
Свет Бога, Свет Бога
Где ты прячешься, скажи мне
Свет Бога, Свет Бога
Не отводи от меня взгляд
Свет Бога
Га Ма Па Ни Са Дха
Аа Ааа
Аа Аа
В такие моменты надежда на тебя
Израненное сердце жаждет тебя
Каждое биение сердца ищет тебя
Не могу найти тебя
Пустые глаза спрашивают себя
Крик мира в отчаянии
Пролитая кровь молит
Твой след исчез
Душа застыла
Время остановилось
На пути разбитых мечтаний твой мир ушёл
Свет Бога, Свет Бога
Где ты прячешься, скажи мне
Свет Бога, Свет Бога
Не отводи от меня взгляд
Свет Бога
Свет Бога, Свет Бога
Где ты сейчас, скажи мне
Свет Бога, Свет Бога
Где ты сейчас, скажи мне
Свет Бога, Свет Бога
Где ты сейчас, скажи мне
Свет Бога, Свет Бога
Где ты сейчас, скажи мне