Текст и перевод песни Shankar Ehsaan Loy feat. Sonu Nigam & Alka Yagnik - Kabhi Alvida Naa Kehna (From "Kabhi Alvida Naa Kehna")

तुम को भी है खबर
मुझको भी है पता
हो रहा है जुदा
दोनों का रासता
दूर जाके भी मुझसे तुम मेरी यादों में रेहना
कभी अलविदा ना केहना
कभी अलविदा ना केहना
कभी अलविदा ना केहना
तुम को भी है खबर
मुझको भी है पता
हो रहा है जुदा
दोनों का रासता
दूर जाके भी मुझसे तुम मेरी यादों में रेहना
कभी अलविदा ना केहना
कभी अलविदा ना केहना
कभी अलविदा ना केहना
जितनी थी खुशिया
सब खो चुकी है
बस एक घम है कि जाता नहीं
समझा के देखा बेहला के देखा
दिल है कि चैन इसको आता नहीं आता नहीं
आँसू है कि है अंगारे
आग है अब आँखों से बेहना
कभी अलविदा ना केहना
कभी अलविदा ना केहना
कभी अलविदा ना केहना
रुत आ रही है रुत जा रही है
दर्द का मौसम बदला नहीं
रंग ये घम का इतना है गेहरा
सदियों में होगा हल्का नहीं हल्का नहीं
कौन जाने क्या होना है
हम को है अब क्या क्या सेहना
कभी अलविदा
कभी अलविदा ना केहना
कभी अलविदा ना केहना
तुम को भी है खबर
मुझको भी है पता
हो रहा है जुदा
दोनों का रास्ता
दूर जाके भी मुझसे तुम मेरी यादों में रेहना
कभी अलविदा ना केहना
कभी अलविदा ना केहना
कभी अलविदा ना केहना
कभी अलविदा ना केहना
कभी अलविदा ना केहना

У тебя тоже есть новости.
Я тоже знаю.
Мы расстались.
Расата обоих
Уходи даже ко мне, ты лелеешь мои воспоминания.
Никогда не говори прощай на Кехна
Никогда не говори прощай на Кехна
Никогда не говори прощай на Кехна
У тебя тоже есть новости.
Я тоже знаю.
Мы расстались.
Расата обоих
Уходи даже ко мне, ты лелеешь мои воспоминания.
Никогда не говори прощай на Кехна
Никогда не говори прощай на Кехна
Никогда не говори прощай на Кехна
Джоди кушия
Все потеряно.
Это не просто гул, который идет.
Объясняя пилу бехла пилы
Сердце-это то, что мир не приходит к нему, не приходит.
Слезы с тлеющими угольками.
Теперь огонь-это Бена с глазами.
Никогда не говори прощай на Кехна
Никогда не говори прощай на Кехна
Никогда не говори прощай на Кехна
Рут идет Рут идет
Сезон боли не изменился.
Rang Yeh Gham ka Soh Hai gehra
В веках не станет светлее не станет светлее
Кто знает кем быть
Мы должны сделать сейчас что что делать
Никогда не прощай
Никогда не говори прощай на Кехна
Никогда не говори прощай на Кехна
У тебя тоже есть новости.
Я тоже знаю.
Мы расстались.
Путь того и другого
Уходи даже ко мне, ты лелеешь мои воспоминания.
Никогда не говори прощай на Кехна
Никогда не говори прощай на Кехна
Никогда не говори прощай на Кехна
Никогда не говори прощай на Кехна
Никогда не говори прощай на Кехна