Hase Akashe Shuktara - Shankar Ghoshalперевод на английский
Hase
akashe
shuktara
hase
Laughing
stars
in
the
sky,
they
laugh
Hase
akashe
shuktara
hase
Laughing
stars
in
the
sky,
they
laugh
Arun-ranjani-ushar
pashe
Near
the
crimson-tinged
dawn
Arun-ranjani-ushar
pashe
Near
the
crimson-tinged
dawn
Hase
akashe
shuktara
hase
Laughing
stars
in
the
sky,
they
laugh
Hase
akashe
shuktara
hase
Laughing
stars
in
the
sky,
they
laugh
Oki
ushasi
saathi
In
that
dawn,
my
companion
Oki
ushasi
saathi
In
that
dawn,
my
companion
Basar
ghare
jag
rati
Night
awakens
in
the
home
of
day
Oki
ushasi
saathi
In
that
dawn,
my
companion
Basar
ghare
jag
rati
Night
awakens
in
the
home
of
day
Oki
sakhir
maner
katha
jane
abhase
In
that
dim
light,
she
knows
the
secrets
of
my
heart
Sakhir
maner
katha
jane
abhase
She
knows
the
secrets
of
my
heart,
in
that
dim
light
Hase
akashe
shuktara
hase
Laughing
stars
in
the
sky,
they
laugh
Arun-ranjani-ushar
pashe
Near
the
crimson-tinged
dawn
Hase
akashe
shuktara
hase
Laughing
stars
in
the
sky,
they
laugh
Haasir
chhata
wor
ankhi
ken
nache
Why
do
your
eyes
dance
beneath
the
canopy
of
laughter?
Rabir
rather
dhvani
oki
shuniache
Have
you
heard
the
sound
of
love's
night?
Haasir
chhata
wor
ankhi
ken
nache
Why
do
your
eyes
dance
beneath
the
canopy
of
laughter?
Rabir
rather
dhvani
oki
shuniache
Have
you
heard
the
sound
of
love's
night?
O
ken
diba
asibar
ag
Why
will
you
fan
the
flames
of
hope?
Shrant
badhur
ghum
bhane
Like
the
slumber
of
a
weary
traveler
Oki
dhara
suyamukhi
phutech
nave
New
sunflowers
have
bloomed
on
that
shore,
my
love
Priyatm
pratham
dekhar
ashe
Longing
for
the
first
sight
of
my
beloved
Hase
akashe
shuktara
hase
Laughing
stars
in
the
sky,
they
laugh
Arun-ranjani-ushar
pashe
Near
the
crimson-tinged
dawn
Arun-ranjani-ushar
pashe
Near
the
crimson-tinged
dawn
Hase
akashe
shuktara
hase
Laughing
stars
in
the
sky,
they
laugh
Hase
akashe
shuktara
hase
Laughing
stars
in
the
sky,
they
laugh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.