Текст и перевод песни Shankar Mahadevan, Dominque Cerejo, Loy Mendonga & Chetan Shashital - No No - Kyun Ho Gaya Na..
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No No - Kyun Ho Gaya Na..
No No - Why Did It Happen?
Tum
Idhar
Ek
Nazar
Dekho
Look
at
me
here
for
a
moment
Nahi
Toh
Pachtaaoge
Kahin
Bhi
Otherwise,
you'll
regret
it
somewhere
Koi
Bhi
Mere
Jaisa
Tum
Nahin
No
one
is
like
me
anywhere
Paoge
Yahan
Wahan,
Jaao
Jahan
Yahan
You'll
find
many
like
me,
go
wherever
you
want
Wahan,
Chahein
Jaao
Jahan
There,
go
wherever
you
want
Mere
Jaisa
Hoga
Kahan
Where
else
will
you
find
someone
like
me?
Jisme
Yahan
Saari
Khoobiyan
Hai
Who
has
all
these
qualities
here?
Woh
Bas
Main
Hoon,
Bas
Main
Hoon...(2)
Koi
Doosara
Nahin...(3)
It's
just
me,
just
me...(2)
No
one
else...(3)
Main
Kya
Hoon
Tum
Bhi
Dekho
Na
What
am
I?
Look
at
me
Main
Hoon,
Bas
Main
Hoon,
It's
me,
just
me,
Bas
Main
Hoon
Koi
Doosara
Nahin...(2)
Just
me,
no
one
else...(2)
Main
Kya
Hoon
Tum
Hi
Dekhona,
Dekho
Dekho
Dekho
Na
What
am
I?
You
have
to
see,
look,
look,
look
Tum
Kya
Ho
Kaise
Ho
Chodoo
Mujhe
Kya
Samjhaaoge
What
are
you?
How
are
you?
Leave
me
alone,
what
will
you
explain?
Kahin
Bhi
Dekho
Toh
Apne
Jaise
Hazaroon
Paaoge
Look
anywhere,
you'll
find
thousands
like
yourself
Tumse
Jawan
Ghume
Lakho
Yahan
Millions
roam
around
with
you
Woh
Bechare
Woh
Bezabaan
Unko
Kahan
Those
poor
things,
those
speechless
ones,
where
are
they?
Aisi
Galat
Fhemiyan
Ke
Main
Hoon
Don't
be
under
these
wrong
assumptions,
I
am
Bas
Main...
Doosara
Nahin,...(2)
Just
me...
No
one
else,...(2)
Main
Hoon,
Bas
Main...
Doosara
Nahin,...(2)
It's
me,
just
me...
No
one
else,...(2)
In
Baaton
Se
Baaz
Aao
Na
Jaao
Jaao
Jaao
Na
Don't
back
down
from
these
words,
don't
go,
don't
go,
don't
go
Jo
Main
Kahon,
Raat
Mein
Ho
Din
Whatever
I
say,
let
night
be
day
Din
Mein
Raat
Ho
Kyun
Main
Sunu
Let
day
be
night,
why
should
I
listen?
Aisi
Jo
Be
Sar
Per
Ki
Baat
Ho
Tum
Such
nonsense,
you
Yeh
Sun
Lo,
Tum
Yeh
Samjho
Tyum
Listen
to
this,
understand
this,
you
Yeh
Jaano
Jisme
Saari
Khoobiya
Hai
Know
this,
who
has
all
these
qualities
Main
Hoon,
Bas
Main...
Doosara
Nahin,...(2)
It's
me,
just
me...
No
one
else,...(2)
Jaao
Jaao
Jaao
Na
Kya
Jaane
Kyun
Don't
go,
don't
go,
don't
go,
why
do
you
know?
Dil
Ye
Chahe
Tum
Jo
Kaho
Main
My
heart
wants
this,
whatever
you
say
I
Maan
Loon
Hairaan
Hoon
Tumne
Accept,
I'm
amazed,
you
Kya
Samjha
Kya
Jaana
Main
Kaun
Hoon
What
have
you
understood,
what
have
you
known,
who
am
I?
Maine
Samjha
Maine
Jaana
Maine
Maana
I've
understood,
I've
known,
I've
accepted
Jismein
Saari
Khoobiya
Hain
Who
has
all
these
qualities
Tum
Ho
Bas
Tum
Ho
Ba5
Tum
Ho...
Koi
Doosara
Nahin...(3)
You
are,
just
you
are,
just
you
are...
No
one
else...(3)
Bas
Yeh
Hi
Kehti
Jaao
Na
Just
keep
saying
this,
don't
go
Jaao
Jaao
Jaao
Na
Don't
go,
don't
go,
don't
go
Bring
On
The
Music
Bring
On
The
Music
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.