Текст и перевод песни Shankar Mahadevan feat. Sujatha - Thappu Thandaa
Thappu
Thandaa
Thappu
Thandaa
My
mistake,
my
mistake
Thalaivaa
Nee
Seiyavaa
My
leader,
what
you
do
Veiyil
Padaa
Idangalai
Is
playing
with
my
heart
Vilaiyaadi
Thodavaa
Making
me
long
for
you
Manmathan
Ambugal
The
arrows
of
the
god
of
love
Paaynthidum
Vaellaiyil
Have
struck
me
in
my
weakness
Punn
Padum
Allavaa
I
pray
to
you,
my
beloved
Unn
Marbilae
Poliyavaa
To
stay
by
my
side
forever
Thappu
Thandaa
Thappu
Thandaa
My
mistake,
my
mistake
Thalaivi
Naan
Seiyavaa
My
leader,
what
I
do
Veiyil
Padaa
Idangalai
Is
playing
with
my
heart
Vilaiyaadi
Thodavaa
Making
you
long
for
me
Kalavu
Kondu
Oadiya
Kanngalil
Thookkathai
Through
your
eyes,
I
have
stolen
your
heart
Yennidam
Thiruppi
Kodu
Now,
return
it
to
me
Yen
Udal
Konjam
Saayattum
Let
me
rest
for
a
while
Uyir
Konjam
Thoongattum
Let
my
soul
sleep
Mutthadam
Thanthuvidu
Please
give
me
a
kiss
Ahh
Aayiram
Thaevaigal
Kaivasam
Oondathu
Oh,
a
thousand
angels
watch
over
us
Anumathi
Thanthuvidu
Please
grant
us
your
blessing
Aadaiyum
Mayatthum
Moorathil
Thoongattum
Let
us
sleep
together,
naked
and
entwined
Vannmurai
Muttham
Koodu
And
share
a
thousand
kisses
Idiyoe
Malaiyoe
Adhu
Araiyil
Irukkattumae
This
night,
let
us
be
together,
my
love
Iravoe
Pagaloe
Adhu
Veliyae
Irukkattumae
Let
the
night
and
the
day
be
ours
alone
Nadanthu
Varum
Sitthiramae
Come
to
me,
my
beautiful
one
Nanaya
Vidum
Soppanamae
Be
my
eternal
companion
Soottu
Viral
Thottavudan
With
every
touch,
you
make
me
whole
Thaen
Vadiyum
Poovae
You
are
the
flower
that
blooms
in
my
heart
Yaar
Ithalil
Suvai
Adhigam
Paarpomae
Who
among
us
will
taste
the
sweetest
bliss?
Thappu
Thandaa
Thappu
Thandaa
My
mistake,
my
mistake
Thalaivaa
Nee
Seiyavaa
My
leader,
what
you
do
Veiyil
Padaa
Idangalai
Is
playing
with
my
heart
Vilaiyaadi
Thodavaa
Making
me
long
for
you
Dhinam
Dhinam
Oridam
Uthikkirabodhum
Every
day,
I
wake
up
in
the
same
place
Suriyan
Pudhiyathadi
And
the
sun
rises
again
Dhinam
Dhinam
Oridam
Saerkkira
Bodhilum
Every
day,
I
go
to
the
same
place
Sugavagai
Pudhiyathadi
And
find
new
happiness
Iruvathu
Varudangal
Intha
Sugam
Podhum
Endru
After
twenty
years,
this
happiness
will
be
enough
Saayitha
Ilaiya
Kodi
So
says
the
young
man
Iruvathu
Nimidatthil
Innum
Konjam
Endru
But
in
twenty
minutes,
he
will
still
want
more
Ainguthu
Palaya
Padi
Says
the
old
man
Aadai
Sarithaan
Your
clothes
are
torn
Unn
Avasiyam
Paarthu
Vaippaen
I
will
sew
them
for
you
Jaadai
Purithaa
Your
hair
is
tangled
Unn
Sangada
Theerthu
Vaippaen
I
will
comb
it
for
you
Marbalagu
Indiranae
Your
body
is
like
a
temple
Manjal
Nira
Manmathanae
Your
skin
is
like
gold
Unn
Paerai
Sonnavudan
Poothuvittaen
Naanae
When
you
smile,
I
blossom
Or
Iravil
Ail
Viravae
Vaalvaanae
Tonight,
I
will
make
you
mine
forever
Thappu
Thandaa
Thappu
Thandaa
My
mistake,
my
mistake
Thalaivaa
Nee
Seiyavaa
My
leader,
what
you
do
Veiyil
Padaa
Idangalai
Is
playing
with
my
heart
Vilaiyaadi
Thodavaa
Making
me
long
for
you
Manmathan
Ambugal
The
arrows
of
the
god
of
love
Paaynthidum
Vaellaiyil
Have
struck
me
in
my
weakness
Punn
Padum
Allavaa
I
pray
to
you,
my
beloved
Unn
Marbilae
Poliyavaa
To
stay
by
my
side
forever
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.