Shanks - Bonnie and Clyde - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shanks - Bonnie and Clyde




Bonnie and Clyde
Bonnie et Clyde
I guess it's time to ride
Je suppose qu'il est temps de rouler
Got her driving in the Beemer roll around for the high
Elle conduit la Beemer, on roule pour le high
She caught me by the glance of my eye
Elle m'a attrapé du coin de l'œil
Now we ride around the streets like it's Bonnie and Clyde
Maintenant on roule dans les rues comme Bonnie et Clyde
I guess it's time to ride
Je suppose qu'il est temps de rouler
Got her driving in the Beemer roll around for the high
Elle conduit la Beemer, on roule pour le high
She caught me by the glance of my eye
Elle m'a attrapé du coin de l'œil
Now we ride around the streets like it's Bonnie and Clyde
Maintenant on roule dans les rues comme Bonnie et Clyde
My name's shanks
Je m'appelle Shanks
VS PL now I'm in a big house by the sea shells
VS PL maintenant j'ai une grande maison au bord de la mer
That's my summer crib the other summer Ave
C'est mon appart' d'été, l'autre été
I mean Bridge Street shout out homie big Pete
Je veux dire Bridge Street, salut à mon pote big Pete
I'm on the hill right up by Bayview riding in a BM giving them a preview
Je suis sur la colline juste à côté de Bayview, roulant dans une BM, leur donnant un aperçu
Got a dime bitch and she say she fuck chicks too
J'ai une meuf canon et elle dit qu'elle baise des meufs aussi
When it come to dough she pull it out and straight spray dude
Quand il s'agit d'argent, elle sort le billet et le spray
She turned and asked me
Elle s'est tournée et m'a demandé
Did he pay you?
Est-ce qu'il t'a payé ?
You tryin' to ride for me?
Tu essaies de rouler pour moi ?
Well I'll ride for you
Eh bien, je roule pour toi
It's time to die for me, then I'll die for you
C'est le moment de mourir pour moi, alors je mourrai pour toi
You can't relate?
Tu ne peux pas comprendre ?
Then it's something you ain't go through
Alors c'est quelque chose que tu n'as pas vécu
I guess it's time to ride
Je suppose qu'il est temps de rouler
Got her driving in the Beemer roll around for the high
Elle conduit la Beemer, on roule pour le high
She caught me by the glance of my eye
Elle m'a attrapé du coin de l'œil
Now we ride around the streets like it's Bonnie and Clyde
Maintenant on roule dans les rues comme Bonnie et Clyde
I guess it's time to ride
Je suppose qu'il est temps de rouler
Got her driving in the Beemer roll around for the high
Elle conduit la Beemer, on roule pour le high
She caught me by the glance of my eye
Elle m'a attrapé du coin de l'œil
Now we ride around the streets like it's Bonnie and Clyde
Maintenant on roule dans les rues comme Bonnie et Clyde
And now she want boots
Et maintenant elle veut des bottes
Tims with the double soles
Des Tims avec des doubles semelles
Fuck uggs chick young but she got soul
Fuck les Ugg, jeune mais elle a de l'âme
But I got goals, I see she got plans
Mais j'ai des objectifs, je vois qu'elle a des projets
I caught her slipping straight fucking with her other man
Je l'ai surprise en train de baiser avec son autre mec
She look cute with the braids and the nails that I paid
Elle est belle avec les tresses et les ongles que j'ai payés
Damn, man, I knew this bitch brave
Putain, mec, je savais que cette salope était courageuse
You know I gotta be hot
Tu sais que je dois être chaud
Fuck the bullshit this bitch got to be shot
Fuck les conneries, cette salope doit être abattue
So I ride up the block
Alors je roule dans le quartier
Pull on the spot
Je m'arrête sur place
Hop out mask on and I load up the Glock
Je descends, le masque sur le visage et je charge le Glock
Hold up the spot then I felt the burner to my back
Je braque l'endroit puis j'ai senti le canon dans le dos
She set ya boy up and was never coming back
Elle m'a tendu un piège et elle ne reviendra jamais
I guess it's time to ride
Je suppose qu'il est temps de rouler
Got her driving in the Beemer roll around for the high
Elle conduit la Beemer, on roule pour le high
She caught me by the glance of my eye
Elle m'a attrapé du coin de l'œil
Now we ride around the streets like it's Bonnie and Clyde
Maintenant on roule dans les rues comme Bonnie et Clyde
I guess it's time to ride
Je suppose qu'il est temps de rouler
Got her driving in the Beemer roll around for the high
Elle conduit la Beemer, on roule pour le high
She caught me by the glance of my eye
Elle m'a attrapé du coin de l'œil
Now we ride around the streets like it's Bonnie and Clyde
Maintenant on roule dans les rues comme Bonnie et Clyde





Авторы: Christopher Michael Davis, Tim Shanks, Miguel Angel Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.