Текст и перевод песни Shannon Hurley - You With Me

You With Me

I find it would be different
But it comes down to this
Who knew it was so simple Impossible to miss
All I ever dreamed of Started taking the shape of your love
Now I can tell you're the one
Everywhere I go You remind me what I'm living for
You're all I ever need to breathe
In the end I know
You're the reason why I can't let go
All I ever want to be is You with me.
The hardest part is over
But you carried me through
The days are getting warmer
More than I ever knew
Suddenly it's changing
And I find that it's you that I want
You have been here all along
Everywhere I go You remind me what I'm living for
You're all I ever need to breathe
In the end I know
You're the reason why I can't let go
All I ever want to be is You with me.
You with me.
You with me.
You with me.
Everywhere I go You remind me what I'm living for
You're all I ever need to breathe
In the end I know
You're the reason why I can't let go
All I ever want to be is You with me.
You with me.
You with me.
You with me.
You with me.

Toi avec moi

Je trouve que ce serait différent
Mais ça se résume à ça
Qui aurait cru que c'était si simple Impossible à manquer
Tout ce dont j'ai toujours rêvé A commencé à prendre la forme de ton amour
Maintenant je peux te dire que tu es celui
Partout où je vais Tu me rappelles ce pour quoi je vis
Tu es tout ce dont j'ai besoin pour respirer
Au final je sais
Tu es la raison pour laquelle je ne peux pas lâcher prise
Tout ce que je veux être, c'est toi avec moi.
La partie la plus difficile est terminée
Mais tu m'as porté
Les jours deviennent plus chauds
Plus que je ne le savais jamais
Soudain, ça change
Et je trouve que c'est toi que je veux
Tu es là depuis toujours
Partout où je vais Tu me rappelles ce pour quoi je vis
Tu es tout ce dont j'ai besoin pour respirer
Au final je sais
Tu es la raison pour laquelle je ne peux pas lâcher prise
Tout ce que je veux être, c'est toi avec moi.
Toi avec moi.
Toi avec moi.
Toi avec moi.
Partout où je vais Tu me rappelles ce pour quoi je vis
Tu es tout ce dont j'ai besoin pour respirer
Au final je sais
Tu es la raison pour laquelle je ne peux pas lâcher prise
Tout ce que je veux être, c'est toi avec moi.
Toi avec moi.
Toi avec moi.
Toi avec moi.
Toi avec moi.