Burn - Shannon Noll перевод на немецкий

Burn

You struck a match inside
This frozen heart of mine
And set my soul on fire

Stranded, dazed and confused
Stumbling drunk on you
Consumed by my own desire
But tell me how, tell me how you

Burn right through me
You undo me, yeah
But what a way to go
Oh you twist and turn me
Ignite and stir me, yeah
You know I gotta learn how you burn
How you burn
Burn

Lost in a stadium full of frowns
Till your smile turned it all around
Now the mention of your name
Fans the flame, the flame that

Burns right through me
You undo me, yeah
But what a way to go
Oh you twist and turn me
Ignite and stir me, yeah
You know I gotta learn how you burn
How you burn

Oh, I wanna just deserve you
Even just to come close
But everytime we kiss
That thought goes up in smoke
Cos you burn

Yeah, but what a way to go
Oh you twist and turn me
Ignite and stir me, yeah
You know I gotta learn
How you burn right through me
You undo me, yeah
But what a way to go
Oh you twist and turn me
Ignite and stir me, yeah
You know I gotta learn
How you burn, how you burn
How you burn

Brennen

Du hast ein Streichholz entzündet
In meinem gefrorenen Herzen
Und meine Seele in Brand gesetzt

Gestrandet, benommen und verwirrt
Stolpernd, betrunken von dir
Verzehrt von meinem eigenen Verlangen
Aber sag mir wie, sag mir wie du

Direkt durch mich hindurch brennst
Du löst mich auf, yeah
Aber was für eine Art zu gehen
Oh du verdrehst und wendest mich
Entzündest und rührst mich auf, yeah
Du weißt, ich muss lernen, wie du brennst
Wie du brennst
Brennst

Verloren in einem Stadion voller finsterer Mienen
Bis dein Lächeln alles umdrehte
Jetzt die Erwähnung deines Namens
Facht die Flamme an, die Flamme, die

Direkt durch mich hindurch brennt
Du löst mich auf, yeah
Aber was für eine Art zu gehen
Oh du verdrehst und wendest mich
Entzündest und rührst mich auf, yeah
Du weißt, ich muss lernen, wie du brennst
Wie du brennst

Oh, ich will dich nur verdienen
Auch nur um nahe zu kommen
Aber jedes Mal, wenn wir uns küssen
Geht dieser Gedanke in Rauch auf
Weil du brennst

Yeah, aber was für eine Art zu gehen
Oh du verdrehst und wendest mich
Entzündest und rührst mich auf, yeah
Du weißt, ich muss lernen
Wie du direkt durch mich hindurch brennst
Du löst mich auf, yeah
Aber was für eine Art zu gehen
Oh du verdrehst und wendest mich
Entzündest und rührst mich auf, yeah
Du weißt, ich muss lernen
Wie du brennst, wie du brennst
Wie du brennst