Текст и перевод песни Shannon Noll - Cross a Bridge
Early
days
back
where
it
all
began
Первые
дни
назад,
когда
все
это
началось
When
the
money
started
rolling
in
Когда
деньги
начали
поступать
And
everyone
was
reaching
И
все
тянулись
Everyone
was
reaching
in
Все
тянулись
в
It
was
all
of
them,
thought
it
was
all
of
us
Это
были
все
они,
думали,
что
это
были
все
мы
Hit
me
harder
than
a
coward
punch
Ударь
меня
сильнее,
чем
трусливый
удар
So
I
just
went
out
drinking
Так
что
я
просто
пошел
куда-нибудь
выпить
Tryna
let
it
all
sink
it
Пытаюсь
позволить
всему
этому
утонуть
в
нем
Even
when
your
friends
make
a
mess
Даже
когда
твои
друзья
устраивают
беспорядок
Fail
the
test
Провалить
тест
Just
keep
walking
Просто
продолжай
идти
Even
when
my
blood
boils
hard
Даже
когда
моя
кровь
сильно
кипит
I
won't
stop
Я
не
остановлюсь
I'll
still
be
there
Я
все
еще
буду
там
My
father
always
said
to
be
strong
Мой
отец
всегда
говорил,
что
нужно
быть
сильным
When
you're
wronged
Когда
с
тобой
поступают
несправедливо
And
rise
above
it
like
he
did
И
подняться
над
этим,
как
это
сделал
он
Sometimes
all
that
it
takes
is
forgiveness
Иногда
все,
что
для
этого
требуется,
- это
прощение
To
cross
a
bridge
Чтобы
пересечь
мост
Another
town
far
away
from
home
Другой
город,
далеко
от
дома
Redemption
is
a
lonely
road
Искупление
- это
одинокий
путь
I
lay
in
bed
not
sleeping
Я
лежал
в
постели
и
не
спал
Thought
that
sleeping
was
for
when
you're
dead
Думал,
что
сон
- это
для
тех
случаев,
когда
ты
мертв
I've
done
some
stupid
things
with
my
reckless
highs
Я
совершил
несколько
глупостей
в
своих
безрассудных
припадках
Made
some
big
mistakes
right
from
the
start
Допустил
несколько
серьезных
ошибок
с
самого
начала
Maybe
I
was
not
worth
keeping
Может
быть,
меня
не
стоило
держать
And
that
was
slowly
sinking
in
И
это
медленно
погружалось
в
Even
when
my
head
let
me
tread
Даже
когда
моя
голова
позволяет
мне
ступать
The
door
stayed
open
Дверь
оставалась
открытой
You
never
let
the
fire
in
your
eyes
Ты
никогда
не
позволяешь
огню
гореть
в
твоих
глазах
Be
denied
Быть
отвергнутым
It
was
always
there
Это
всегда
было
там
My
father
always
said
to
be
strong
Мой
отец
всегда
говорил,
что
нужно
быть
сильным
When
you're
wronged
Когда
с
тобой
поступают
несправедливо
And
rise
above
it
like
he
did
И
подняться
над
этим,
как
это
сделал
он
Sometimes
all
that
it
takes
is
forgiveness
Иногда
все,
что
для
этого
требуется,
- это
прощение
To
cross
a
bridge
Чтобы
пересечь
мост
After
all
the
highs
and
lows
После
всех
взлетов
и
падений
As
the
travels
come
and
go
По
мере
того,
как
путешествия
приходят
и
уходят
There
is
nothing
more
important
than
this
Нет
ничего
важнее
этого
Even
when
your
friends
make
a
mess
Даже
когда
твои
друзья
устраивают
беспорядок
Fail
the
test
Провалить
тест
Just
keep
walking
Просто
продолжай
идти
Even
when
my
blood
boils
hard
Даже
когда
моя
кровь
сильно
кипит
I
won't
stop
Я
не
остановлюсь
I'll
still
be
there
Я
все
еще
буду
там
My
father
always
said
to
be
strong
Мой
отец
всегда
говорил,
что
нужно
быть
сильным
When
you're
wronged
Когда
с
тобой
поступают
несправедливо
And
rise
above
it
like
he
did
И
подняться
над
этим,
как
это
сделал
он
Sometimes
all
that
it
takes
is
forgiveness
Иногда
все,
что
для
этого
требуется,
- это
прощение
Sometimes
all
that
we
need
is
forgiveness
Иногда
все,
что
нам
нужно,
- это
прощение
Sometimes
all
that
it
takes
is
forgiveness
Иногда
все,
что
для
этого
требуется,
- это
прощение
To
cross
a
bridge
Чтобы
пересечь
мост
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Busby, Shannon Noll, Robert Conley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.