Give Me Tonight (Dub Version) - Shannon перевод на немецкий

Give Me Tonight (Dub Version)

Your voice echoes in the dark (Your voice echoes in the dark)
Echo, echo, ech-, echoes, echoes, echoes, echoes
Your voice echoes in the dark (Your voice echoes in the dark)
Echo, echo, ech
Your voice echoes in the dark (Your voice echoes in the dark)
Echoes, echoes, echoes
Give me tonight
Then if you don't wanna stay
Girl I'll just forget you
You'll see I'm right
You won't get to go away
Love ain't gonna let you

Give one more night
No, love ain't gonna let you go
One more night
I give you one more night
I give you one more night
No, love ain't gonna let you go
Love, love, love, love, love

Give me tonight
Gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, give me tonight
Give me, give me, give me, give me tonight
Gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, give me tonight, tonight
Give me, give me, give me, give me tonight
Give me to-, give me to-, give me to-, give me tonight
Gi-, gi-, gi-, give me, gi-, gi-, gi-, give me, gi-, gi-, gi-, give me, give me, give me, give me
Give me tonight
Give me tonight

Give me to-, give me to-, give me tonight

Walking with you through the park
Now it's my voice in the darkness
Just like the girl trying to tell her guy
I'm telling you we must say goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye

Give, give me tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight (Give me to-)
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight

Give me tonight
Then if you don't wanna stay
Girl I'll just forget you (Yes, I'll give you one more night)
You'll see I'm right
You won't get to go away
Love ain't gonna let you (Love, love ain't gonna let you go)

Love, love ain't gonna let you go

Give me tonight
Then if you don't wanna stay
Girl I'll just forget you
You'll see I'm right
You won't get to go away
Love ain't gonna let you

Gib Mir Heut Nacht (Dub Version)

Deine Stimme hallt im Dunkeln (Deine Stimme hallt im Dunkeln)
Echo, Echo, Ech-, Echos, Echos, Echos, Echos
Deine Stimme hallt im Dunkeln (Deine Stimme hallt im Dunkeln)
Echo, Echo, Ech
Deine Stimme hallt im Dunkeln (Deine Stimme hallt im Dunkeln)
Echos, Echos, Echos
Gib mir heut Nacht
Wenn du dann nicht bleiben willst
Dann vergess ich dich einfach
Du wirst sehen, ich hab Recht
Du wirst nicht weggehen können
Die Liebe wird dich nicht lassen

Gib noch eine Nacht
Nein, die Liebe wird dich nicht gehen lassen
Noch eine Nacht
Ich geb dir noch eine Nacht
Ich geb dir noch eine Nacht
Nein, die Liebe wird dich nicht gehen lassen
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe

Gib mir heut Nacht
Gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gib mir heut Nacht
Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir heut Nacht
Gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gi-, gib mir heut Nacht, heut Nacht
Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir heut Nacht
Gib mir heu-, gib mir heu-, gib mir heu-, gib mir heut Nacht
Gi-, gi-, gi-, gib mir, gi-, gi-, gi-, gib mir, gi-, gi-, gi-, gib mir, gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir heut Nacht
Gib mir heut Nacht

Gib mir heu-, gib mir heu-, gib mir heut Nacht

Mit dir durch den Park gehen
Jetzt ist es meine Stimme im Dunkeln
Genau wie das Mädchen, das versucht, ihrem Kerl zu sagen
Ich sag dir, wir müssen Lebewohl sagen, Lebewohl, Lebewohl, Lebewohl, Lebewohl, Lebewohl, Lebewohl, Lebewohl, Lebewohl, Lebewohl

Gib, gib mir heut Nacht
Heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht
Heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht (Gib mir heu-)
Heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht

Gib mir heut Nacht
Wenn du dann nicht bleiben willst
Dann vergess ich dich einfach (Ja, ich geb dir noch eine Nacht)
Du wirst sehen, ich hab Recht
Du wirst nicht weggehen können
Die Liebe wird dich nicht lassen (Liebe, Liebe wird dich nicht gehen lassen)

Liebe, Liebe wird dich nicht gehen lassen

Gib mir heut Nacht
Wenn du dann nicht bleiben willst
Dann vergess ich dich einfach
Du wirst sehen, ich hab Recht
Du wirst nicht weggehen können
Die Liebe wird dich nicht lassen