Текст и перевод песни Shantel - Jeszcze Jeden Raz

Jeszcze Jeden Raz

Lubiłem Twoje podarte dżinsy
I koszulę w tą dużą kratkę
Trampki, które nosiłaś codziennie
I czapkę z daszkiem do tyłu

Lubiłem kolczyk w Twym pępku
Tatuaż na nodze
Gdy mną pomiatałaś, potem przytulałaś
Ja wiem, że to już nigdy nie wróci
Bo co, bo Ciebie już nie ma

Jeszcze jeden raz chciałbym cofnąć czas
By móc powtórzyć z Tobą te piękne chwile
Jeszcze jeden raz chcę zatrzymać czas
W mojej pamięci to nigdy nie zginie

Jeszcze jeden raz chciałbym cofnąć czas
By móc powtórzyć z Tobą te piękne chwile
Jeszcze jeden raz chcę zatrzymać czas
W mojej pamięci to nigdy nie zginie

Znowu patrzeć w Twoje oczy
Widzieć uśmiech tak uroczy
Poczuć smak ust i Twój dotyk
Jesteś dla mnie jak narkotyk

Ja wiem, że to już nigdy nie wróci
Bo co, bo Ciebie już nie ma

Jeszcze jeden raz chciałbym cofnąć czas
By móc powtórzyć z Tobą te piękne chwile
Jeszcze jeden raz chcę zatrzymać czas
W mojej pamięci to nigdy nie zginie

Jeszcze jeden raz chciałbym cofnąć czas
By móc powtórzyć z Tobą te piękne chwile
Jeszcze jeden raz chcę zatrzymać czas
W mojej pamięci to nigdy nie zginie

Jeszcze jeden raz chciałbym cofnąć czas
By móc powtórzyć z Tobą te piękne chwile
Jeszcze jeden raz chcę zatrzymać czas
W mojej pamięci to nigdy nie zginie

Jeszcze jeden raz

Jeszcze jeden raz chciałbym cofnąć czas
By móc powtórzyć z Tobą te piękne chwile
Jeszcze jeden raz chcę zatrzymać czas
W mojej pamięci to nigdy nie zginie

Once More

I liked your ripped jeans
And that big plaid shirt
The sneakers you wore every day
And the baseball cap on backward

I liked the piercing in your belly button
The tattoo on your leg
When you pushed me away, then pulled me close
I know it'll never be the same
Because what, because you're gone

Once more I'd like to turn back time
To be able to repeat those beautiful moments with you
Once more I want to stop time
In my memory it will never die

Once more I'd like to turn back time
To be able to repeat those beautiful moments with you
Once more I want to stop time
In my memory it will never die

To look into your eyes again
To see that charming smile
To feel the taste of your lips and your touch
You're like a drug to me

I know it'll never be the same
Because what, because you're gone

Once more I'd like to turn back time
To be able to repeat those beautiful moments with you
Once more I want to stop time
In my memory it will never die

Once more I'd like to turn back time
To be able to repeat those beautiful moments with you
Once more I want to stop time
In my memory it will never die

Once more I'd like to turn back time
To be able to repeat those beautiful moments with you
Once more I want to stop time
In my memory it will never die

Once more

Once more I'd like to turn back time
To be able to repeat those beautiful moments with you
Once more I want to stop time
In my memory it will never die