Shantel - Może Ze Mną Zatańczysz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Shantel - Może Ze Mną Zatańczysz




Może Ze Mną Zatańczysz
Let's Dance With Me
Może ze mną zatańczysz chociaż jeden raz,
Can you dance with me at least once,
Może ze mną zatańczysz póki lato trwa.
Can you dance with me while the summer lasts.
Może wtedy wezmę Cię za rękę,
Maybe then I'll hold your hand,
Zerwę twą sukienkę, powiedz jak Ty na imię masz.
I'll rip your dress, tell me your name.
Może ze mną zatańczysz chociaż jeden raz,
Can you dance with me at least once,
Może ze mną zatańczysz póki lato trwa.
Can you dance with me while the summer lasts.
Może wtedy wezmę Cię za rękę,
Maybe then I'll hold your hand,
Zerwę twą sukienkę, powiedz jak Ty na imię masz.
I'll rip your dress, tell me your name.
Niecodzienny urok ust i smak, podejdź do mnie bliżej i powiedz tak. Ciągle wzrokiem kusisz mnie, sprawdźmy jak to skończy się, tylko Ciebie dzisiaj chcę.
Unusual charm of lips and taste, come closer to me and say yes. You keep tempting me with your eyes, let's see how it ends, I only want you today.
Może ze mną zatańczysz chociaż jeden raz,
Can you dance with me at least once,
Może ze mną zatańczysz póki lato trwa.
Can you dance with me while the summer lasts.
Może wtedy wezmę Cię za rękę,
Maybe then I'll hold your hand,
Zerwę twą sukienkę, powiedz jak Ty na imię masz. / x2
I'll rip your dress, tell me your name. / x2
Miałaś wtedy kilkanaście lat, razem z Tobą zawirował mój świat, jesteś dla mnie tak jak tlen w każdy letni dzień, tylko Ciebie dzisiaj chcę.
You were a teenager then, my world turned upside down with you, you're like oxygen to me on every summer day, I only want you today.
Może ze mną zatańczysz chociaż jeden raz,
Can you dance with me at least once,
Może ze mną zatańczysz póki lato trwa.
Can you dance with me while the summer lasts.
Może wtedy wezmę Cię za rękę,
Maybe then I'll hold your hand,
Zerwę twą sukienkę, powiedz jak Ty na imię masz. / x4
I'll rip your dress, tell me your name. / x4





Авторы: Konrad Kulczynski, Kamil Flisiak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.