Текст и перевод песни Shanti Dope - Str8 Outta Condom

Str8 Outta Condom

Araw na pinagtripan ng nakasimagot na ulap Iba′t ibang umaga ang sa
Mata ang nag pa mulat inasahang maganap mga bagay na di ko sukat
Akalain sugat sa aking matang di ko mamulat panigin ko may
Medyo mamuta muta pa talo talo nasa kapeng barako sa umaga.
Bukod sa kaalaman at sa baon ko na
Kwarta ay ganado ako para sa hangarin na dala.
Maka silay klase na medyo maingay gurong may katamaran ibaba mga
Kilay mung katatutak na matitibay pumasok ka na estudyante uuwi kang
Mala binay napakasarap mabuhay kahit tanging karepa mulang pulang
Kabayo at timba ang nasa mesa buti nung ako ay binuo si
Tatay merong pera ngunit pambili nya sabi ng tindera. (interlude)
Linggo at panahon nadi marunong makisama taon na dalawang libo't isa
Nag pakilala sa akin ni inay ako′y sawa na maging kabet ang kabutihan
Na tukso'y gawing asawa natutunang umakad dumilat tumayo dagok ang
Kadalasang kaalitan kalaro mamiso sa palad umaasang
Mapalago bigo mang maka uwi kamot ulo ng patago nalang parati.
Alalang iniwan ng kalsada buhay na laro ay digma ang kinilala na
Kaalamang pinasa ay wala pang guro at mag aaral ang nakakita sa kahit
Anong pisara maraming mang kontrabidang marahas pinilit maging bida
Sa sariling palabas binigyan ni bathala ng
Kakaibang lakas kahit may gomang nakaharang butas(interlude)
Sagad sagaran na ang aking pag kakabaon sa utang di ko na maalala
Muka ng aking magulang madalas na ulam ay delata mula pa nung
Una kung minsan tuyo lang may kaagaw pa anak ng pusang buhay to.
Marahil ang masasabi ng iba pag tinakbo nila ang tsinelas kong dala
Nagawa ko na yan dati partida walang paa kamay,
Mata wala pang makita't makapa sa dami daming nakipagsapalaran
Nasilaw sa liwanag ng araw at ng buwan natutunan maki-pag
Bundulan tulakan upang ang dulo′t sukdulan natin ang mapuntahan.
Yung iba kong kasamahan ipinunas sa damit nilunod sa inidoro
Nilampaso sa sahig malasin man o matalo masiraan ng
Bait alam mo ba kung bat panalo ka parin kasi(interlude).

Прямиком из Презерватива

День, над которым поиздевались хмурые облака. Разные утра открываются
Перед моими глазами. Я ожидал событий, которые я не мог
Представить. Рана в моих глазах, которую я не могу открыть. В моем взгляде есть
Немного гноя. Все еще помятый, я проигрываю. Утренний крепкий кофе.
Кроме знаний и карманных
Денег, я полон энтузиазма к своей цели.
Видеть класс, который немного шумный, учителя с ленью, опускающие
Брови, полные вопросов. Заходи, студент, ты вернешься домой
Словно Бинай. Так хорошо жить, даже если на столе только карепа, красная
Лошадь и ведро. Хорошо, что когда я родился, у
Папы были деньги, но только на покупку, сказала продавщица. (интерлюдия)
Неделя и время не умеют ладить. Год две тысячи первый
Представил меня маме. Я устал быть любовницей. Добродетель,
Которая искушает, становится женой. Научился ходить, открывать глаза, стоять. Удар —
Частый спутник. Играю с монеткой в ладони, надеясь
Увеличить ее. Не получилось вернуться домой, чешу голову тайком, всегда.
Тревога, оставленная улицей. Жизнь, игра, война — вот что я узнал.
Переданные знания еще не видели ни учителя, ни ученика у
Какой-либо доски. Несмотря на множество жестоких злодеев, старался быть героем
В своем собственном спектакле. Бог дал мне
Необыкновенную силу, даже если на пути резиновая преграда с дырой. (интерлюдия)
Я по уши в долгах, не могу вспомнить
Лица своих родителей. Часто ем консервы с тех пор, как
Впервые. Иногда только сушеная рыба. Еще и с котенком делить. Вот жизнь.
Наверное, другие скажут, если украдут мои шлепанцы,
Я уже делал это раньше, даже без ног и рук,
Глаз, ничего не видя и не чувствуя. Столько людей рисковали,
Ослепленные светом солнца и луны. Научились толкаться,
Чтобы достичь нашей конечной цели.
Некоторых моих товарищей вытерли об одежду, утопили в унитазе,
Вытерли об пол. Неудачник или проигравший, сошедший с ума,
Знаешь, почему ты все еще победитель? Потому что (интерлюдия).