Shantshakti - Maria (feat. BASS!C) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shantshakti - Maria (feat. BASS!C)




Maria (feat. BASS!C)
Maria (feat. BASS!C)
Poi jevethan tu moje aila
Depuis que tu es entrée dans ma vie
Tu nastana kaich moje zaina
Je n'ai jamais rien senti de tel
Datik vorta baga to baina
Tu es mon rêve devenu réalité
Moji rani hav tujo raja
Ma reine, je suis ton roi
Kite korpi Tu moga zana
Pourquoi tu me fais sentir comme ça
Lokmohuntare khite he charla
Je ne sais pas quoi dire, je suis perdu
Tujes mogan hav sodiak shenla
Je me suis enfoncé dans ton amour
Poile fauti mevlele Bandra
J'ai tout laissé derrière moi, pour toi, ma Bandra
Aik moje baigo, tujicth fokot chinta kamacher mon urona
Écoute mon cœur, il ne pense qu'à toi, ne t'inquiète pas, mon amour
Ixt mhunta bair yo, tujo wade elo disak boi, amkaaaaoi saan
Je te jure, je ne suis pas un menteur, je suis à tes pieds, ma chérie
Tuji kushi kaido, pun bhavankoi kalzan dorun hav visorona
Ton bonheur est mon bonheur, mais sache que je ne t'oublierai jamais
Davon beginn ya go, Ako sonvsarak vo powk tujhebari ashetha
Je ne te laisserai pas partir, tu es ma lumière dans l'obscurité
Oh Maria
Oh Maria
Oh tu maje mogachi babey
Oh, tu es mon amour, mon trésor
Haav munta ya go
Je t'aime tellement
Yawa maka kortai tu crazy
Tu me rends fou
O Maria Maria Maria
O Maria Maria Maria
Kaliz Tuka haven kadun dila
Tu as volé mon cœur
Tu modith mhun haav ata macho bila
Je suis perdu dans tes yeux
Dubaw majhea toner poi go dista
Je me noie dans tes paroles
Avoi ghe lokh kusa laitha mista
D'autres veulent t'avoir, mais tu es ma reine
Pun pownk dista tu mia khalifa
Tu es ma princesse, mon khalifa
Mogan podpak tras sarke artistank
Les autres artistes essaient de te séduire
Kone tuka tras keliar tu maka sang
Dis-moi si quelqu'un te dérange, mon cœur
Teripun dis Kabar zata mhunliar porto tujhea Mogan haav podtolo
Si je réussis dans ma carrière, je serai à tes pieds, pour toujours
Ami Jena tour martèle Tena tuka sangathan haav vortolo
Je te donnerai tout, pour toi, mon amour
Maria tu mujhe bari asoth zaliar noshibh sarko poi astholo
Maria, tu es mon destin, si tu es avec moi, nous serons heureux
Maka khub poishe meltokoch akea vidiar bowon songleank haav vantolo
J'aurai beaucoup d'argent, je l'utiliserai pour toi, mon amour
Poile faut koi ata
Je ne suis plus le même
Cajy baram poile tuka bovta frienda bara
Je suis différent depuis que je t'ai rencontrée, mon amour
Tuvem poile maka damn you smile so sweet
Tu m'as souri, ton sourire était si doux
File zalem ata kaliz munta mis
Je me suis perdu, je t'aime tellement
Au munit raolo now who is this
Maintenant, je me demande, qui est cette femme?
Vaadol zodo zup korun laglo maka viz
Je suis complètement fou de toi, ma chérie
Majhe bara sontren pausan kendna biz
Je n'ai plus d'autre besoin que toi
Picture poina Tu baby I know u like this
Je te vois partout, mon amour, je sais que tu aimes ça
Soglle je je mine ha
Tous ceux qui m'ont connu avant
Poi baby au tuka soglle di ta
Mon amour, tu les as tous oubliés
Na ghor gaadi makodhem khai na
Je n'ai pas besoin de maison, de voiture, d'argent
Fokot mog tuka anig kai time na
J'ai juste besoin de toi, mon amour
Fokot mog
J'ai juste besoin de ton amour
Morot sor
Je te donne mon cœur
Gopan dor
Je te cache mon secret
Kaam kor
Je travaille dur
Chodla zor
Je suis fou de toi
Tujhem nau kitem choli best
Ton nom est une chanson que j'aime
Pun mashe pissem
Je suis fou de toi
Amor eu nao sabe o que Tu dizem
Je ne comprends pas ce que tu me dis
Instagrammar poita tuka dis bor
Je te vois sur Instagram
Sune like tuka baby I am loyal even more
J'aime tes photos, mon amour, je suis encore plus fidèle
Potam pot voita
Je t'aime, je t'adore
Soron soro pita
Je suis fou de toi
Kalzam ata rogot noi Tu vaunta
Je suis fou de toi, je n'en peux plus
Uzvaad Tu inga ata soglleachem band vazon Tu ata cholta
Tu es mon inspiration, tu es ma musique
Festacho faire au inga lai ta
Viens danser avec moi, mon amour
Celebrate kityak Tu maka meula
Célébrons notre amour, mon amour
Oh Maria
Oh Maria





Авторы: Joel Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.