Shaone feat. Polo - Cammere Cummunecant - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Shaone feat. Polo - Cammere Cummunecant




Cammere Cummunecant
Cammere Cummunecant
P' 'a port, liquid room, tuff a n'atu munn
Through the door, liquid room, tough and unnatural light
Nisciun 'ommunn 'o bboff 'nfunn
No one dares to move in
L'ovo 'e cocoon, cocco, chiocc extra
The egg of the cocoon, a strange extra flavor
'Ind' 'a stanz iestr
Inside the last room
'A fenest 'uard l'abbiss, succo licche 'ind' 'a putec
The window guards the abyss, succulent liqueurs in the well
De lammicc, trucc comm' 'o cubo 'e Rubik
Of the lamp, a makeup like Rubik's Cube
Trip comm' 'o monolit' 'e Kubrik
Trip like Kubrick's monolith
è 'na cammer blù de 'ngripp, cuncett 'ind' 'e stipett
It's a blue chamber of horror, a concept in the closet
C' stipo, tipo, caranf' o stiglie p' 'o sinno
That closet, for example, carafes or stilettos for sin
E n' so scrigne p' e signe
And in the dresser for the signs
Sha sta a sta stanz, sta chance sul p' 'o frat mie
Sha is in this room, a chance for my brother
E l'ati llot 'e scanz
And let the others avoid the subject
Polo e Sha 'ncantan m. c. spanfiant
Polo and Sha enchant m. c. boasting
Cammer cummunecant
Communicating chambers
Rit: cammer cummunecant
Chorus: communicating chambers
Doje frat, doje stanz' ma 'na paranz, 'a famiglia
Two brothers, two rooms but a common bond, the family
Polo, Shaone, comm' a cammer cummunecant
Polo, Shaone, like communicating chambers
Polo, 'na cammer cummunecant
Polo, a communicating chamber
Shaone, 'na cammer cummunecant
Shaone, a communicating chamber
Polo, n' ten chiav p' l'ati stanz
Polo, has keys for the other rooms
Shaone, n' ten chiav p' l'ati stanz
Shaone, has keys for the other rooms
'Uagliò, chie è c' bussa a 'sta port
Dude, who's knocking at this door
Arap chi te mh...
Open up so I can...
C' sii venut sul o t' 'e purtat 'a scort
Whether you came on your own or you brought an escort
Ma nu m' 'mport e chi è cchiù fort
But I don't care who's stronger
Chi allucc 'e cchiù, cchiù ten', cchiù ciorta
Whoever glows the most, has the most, steals the most
Stuort o muort, p' comm m'aggie dato
Twisted or dead, for the way I've been treated
Chell c' ca' tengh' è cacca meretat
What I own is well deserved
Sangh' e suror 'ittat, nuttat, iurnat semp schierat
Spilled blood and sweat, nothing, days always lined up
Ah... anticamerata
Ah... old comrade
E vire c' nu' cagne sii mo stongh' a amereca
And seeing that we haven't changed, I'm now far away in America
'O stess nu' m' faccie fa da 'sta faccia angelica
The same old face won't make me act like an angel
Nu' pozz essere l'uneco c' dice 'e ccos over
I can't be the only one who says these things out loud
Ma chiedo a chi communeca 'e m' parlà sincer
But I ask those who communicate with me to speak sincerely
Nemmanc 'e 'uerre puniche t' l'hann 'nsignat
Even the Punic Wars haven't taught you anything
è 'na scelta sbagliata chell 'e s' fa surdat
It's a wrong choice to become a soldier
'A pace è nu bben, ca chi 'a ten nu' fa' 'o scem
Peace is a blessing, because those who have it don't act foolishly
Ma se cresce 'a serpe 'nsin staje sicur sta a problemi
But if you raise a snake, be sure that you'll have problems
Rit: cammer cummunecant
Chorus: communicating chambers
Doje frat, doje stanz' ma 'na paranz, 'a famiglia
Two brothers, two rooms but a common bond, the family
Polo, Shaone, comm' a cammer cummunecant
Polo, Shaone, like communicating chambers
Polo, 'na cammer cummunecant
Polo, a communicating chamber
Shaone, 'na cammer cummunecant
Shaone, a communicating chamber
Polo, n' ten chiav p' l'ati stanz
Polo, has keys for the other rooms
Shaone, n' ten chiav p' l'ati stanz
Shaone, has keys for the other rooms
Passa, tras p' cca fra
Come in, pass this way, brother
'Ind' 'a stessa barracc
Inside the same barrack
Pacca 'ncopp' 'a spalla, spacca
Pat on the shoulder, split up
'E pont no 'e tacco attaccm' 'e ppont
Don't touch the points, let's attack the points
Rima comm 'iont e dall 'nfront
Rhyme like a joint and smoke it in front
'O cunto delli cunti acopp cap' 'e mont,
The tale of tales on top of the mountain's head,
'Na capa, doje facce bifront
One head, two double-faced faces
Comm a Giano pe romani,'uerr o pace
Like Janus for the Romans, war or peace
Avotal comm t' piace
Turn it as you like
C' ccà ce cocen 'e chiocc, 'mmocc voce acro doce
Because here they cook strange flavors, sweet and sour voices now
Sientel e fatt 'a croce
Hear it and make the sign of the cross
Po ce piace l'hip hop, ma qua cocco mo basta
After that we like hip hop, but here this thing must stop now
Je diche che è tropp
I tell him it's too much
Chiav, ma 'e chiaveche nun ce capan
Keys, but the sewers don't fit
Chiav, ma 'e chiaveche nun ce chiavan
Keys, but the sewers don't fit
'O mast' 'e chiav e 'o uardaport fann cart so frat c' fann un'arte
The master of keys and the gatekeeper do card tricks, and brothers who do art
Rit: cammer cummunecant
Chorus: communicating chambers
Doje frat, doje stanz' ma 'na paranz, 'a famiglia
Two brothers, two rooms but a common bond, the family
Polo, Shaone, comm' a cammer cummunecant
Polo, Shaone, like communicating chambers
Polo, 'na cammer cummunecant
Polo, a communicating chamber
Shaone, 'na cammer cummunecant
Shaone, a communicating chamber
Polo, n' ten chiav p' l'ati stanz
Polo, has keys for the other rooms
Shaone, n' ten chiav p' l'ati stanz
Shaone, has keys for the other rooms





Авторы: Adriano Coco, Alberto Cretara, Paolo Romano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.