Shapeshifter - Long White Cloud (Nu Tone Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shapeshifter - Long White Cloud (Nu Tone Remix)




Long White Cloud (Nu Tone Remix)
Long White Cloud (Nu Tone Remix)
Sometimes it feels like you could be one of my senses
Parfois, j'ai l'impression que tu pourrais être l'un de mes sens
Sometimes it feels like we could do so much more
Parfois, j'ai l'impression que nous pourrions faire tellement plus
Together
Ensemble
Sometimes, when it all comes down
Parfois, quand tout s'effondre
We look for things, some things that can't be found
On cherche des choses, certaines choses qu'on ne peut pas trouver
Can't be seen, can't be held
Qu'on ne peut pas voir, qu'on ne peut pas tenir
Like pictures in your mind
Comme des images dans ton esprit
Seems like all I do, I do for you, I do for you
On dirait que tout ce que je fais, je le fais pour toi, je le fais pour toi
Then it all comes down, then it all comes down
Puis tout s'effondre, puis tout s'effondre
Feel the rain on my face, and it reminds me of you
Je sens la pluie sur mon visage, et ça me rappelle toi
Delicate and open, delicate and old
Délicate et ouverte, délicate et vieille
I feel the rain on my face, and it reminds me of you
Je sens la pluie sur mon visage, et ça me rappelle toi
It's delicate and open, I have no fear from the new
C'est délicat et ouvert, je n'ai pas peur du nouveau
It seems like I'm forever in this place
On dirait que je suis à jamais à cette place
Of love and light, life and love
D'amour et de lumière, de vie et d'amour
I feel the rain on my face
Je sens la pluie sur mon visage
And it reminds me of you, delicate and open
Et ça me rappelle toi, délicate et ouverte
Together
Ensemble
By day keeping my face in the clouds
Le jour, je garde mon visage dans les nuages
So sweetened now
Tellement doux maintenant
Then it all comes down
Puis tout s'effondre
When it all comes down
Quand tout s'effondre
When it all comes down
Quand tout s'effondre
Yeah, yes
Ouais, oui
Vision of me and you
Vision de moi et de toi
Flying so true
Voler si vrai
Through the darkest of clouds
À travers les nuages les plus sombres
Ringing out loud
Sonner fort
Crying to, crying to, crying to each other
Pleurer à, pleurer à, pleurer à l'autre
I feel the rain on my face
Je sens la pluie sur mon visage
And it reminds me of you
Et ça me rappelle toi
It's delicate and open
C'est délicat et ouvert
I feel the rain on my face
Je sens la pluie sur mon visage
And it reminds me of you
Et ça me rappelle toi
It's delicate and open and
C'est délicat et ouvert et
I have no fear for the new
Je n'ai pas peur du nouveau
It seems like I'm forever in this place
On dirait que je suis à jamais à cette place
Of love and light, life and love
D'amour et de lumière, de vie et d'amour
I feel the rain on my face
Je sens la pluie sur mon visage
And it reminds me of you
Et ça me rappelle toi
Up and away, down and out
En haut et en bas, en bas et en dehors
I can rely on you and I have no doubts
Je peux compter sur toi et je n'ai aucun doute
Then it all comes down
Puis tout s'effondre
Then it all comes down
Puis tout s'effondre
I feel the rain on my face
Je sens la pluie sur mon visage
And it reminds me of you
Et ça me rappelle toi
Don't be afraid of the new
N'aie pas peur du nouveau
'Cause it's just me and you
Parce que c'est juste toi et moi





Авторы: Samuel Trevethick, Devin Forbes Abrams, Redford Grenell, Nicholas Paul Robinson, ? Tamaira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.