Shapeshifter - Long White Cloud (Nu Tone Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shapeshifter - Long White Cloud (Nu Tone Remix)




Long White Cloud (Nu Tone Remix)
Длинное Белое Облако (Nu Tone Remix)
Sometimes it feels like you could be one of my senses
Иногда мне кажется, что ты могла бы быть одним из моих чувств,
Sometimes it feels like we could do so much more
Иногда мне кажется, что мы могли бы сделать гораздо больше.
Together
Вместе.
Sometimes, when it all comes down
Иногда, когда всё сводится к одному,
We look for things, some things that can't be found
Мы ищем что-то, что-то, что невозможно найти,
Can't be seen, can't be held
Что-то, что нельзя увидеть, нельзя удержать,
Like pictures in your mind
Как образы в твоей голове.
Seems like all I do, I do for you, I do for you
Кажется, что всё, что я делаю, я делаю для тебя, для тебя.
Then it all comes down, then it all comes down
Потом всё это рушится, всё рушится.
Feel the rain on my face, and it reminds me of you
Я чувствую дождь на своем лице, и он напоминает мне о тебе,
Delicate and open, delicate and old
Такая хрупкая и открытая, хрупкая и древняя.
I feel the rain on my face, and it reminds me of you
Я чувствую дождь на своем лице, и он напоминает мне о тебе.
It's delicate and open, I have no fear from the new
Ты такая хрупкая и открытая, я не боюсь ничего нового.
It seems like I'm forever in this place
Кажется, я вечно нахожусь в этом месте,
Of love and light, life and love
Где любовь и свет, жизнь и любовь.
I feel the rain on my face
Я чувствую дождь на своем лице,
And it reminds me of you, delicate and open
И он напоминает мне о тебе, хрупкая и открытая.
Together
Вместе.
By day keeping my face in the clouds
Целый день, держа лицо в облаках,
So sweetened now
Такой безмятежный сейчас,
Then it all comes down
Потом всё это рушится,
When it all comes down
Когда всё это рушится,
When it all comes down
Когда всё это рушится.
Yeah, yes
Да, да.
Vision of me and you
Вижу нас с тобой,
Flying so true
Летим сквозь невзгоды,
Through the darkest of clouds
Сквозь самые темные облака,
Ringing out loud
Громко разрывая тишину,
Crying to, crying to, crying to each other
Взывая, взывая, взывая друг к другу.
I feel the rain on my face
Я чувствую дождь на своем лице,
And it reminds me of you
И он напоминает мне о тебе.
It's delicate and open
Ты такая хрупкая и открытая.
I feel the rain on my face
Я чувствую дождь на своем лице,
And it reminds me of you
И он напоминает мне о тебе.
It's delicate and open and
Ты такая хрупкая и открытая, и
I have no fear for the new
Я не боюсь ничего нового.
It seems like I'm forever in this place
Кажется, я вечно нахожусь в этом месте,
Of love and light, life and love
Где любовь и свет, жизнь и любовь.
I feel the rain on my face
Я чувствую дождь на своем лице,
And it reminds me of you
И он напоминает мне о тебе.
Up and away, down and out
Вверх и прочь, вниз и вон.
I can rely on you and I have no doubts
Я могу положиться на тебя, и у меня нет никаких сомнений.
Then it all comes down
Потом всё это рушится,
Then it all comes down
Потом всё это рушится.
I feel the rain on my face
Я чувствую дождь на своем лице,
And it reminds me of you
И он напоминает мне о тебе.
Don't be afraid of the new
Не бойся нового,
'Cause it's just me and you
Потому что есть только ты и я.





Авторы: Samuel Trevethick, Devin Forbes Abrams, Redford Grenell, Nicholas Paul Robinson, ? Tamaira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.