Текст и перевод песни Shaqdi - mom

mom

When I think about the strength you give me everyday
I don't think I can explain it don't know what to say
When I'm down, you are there,
Every time to pick me up assure me everything is gonna be alright
When I think about the times I don't pick up the phone
I ignore you cuz I'm busy hanging with my friends
I'm ashamed, to admit, that I take it all for granted

You're the only one who see my shades
You go through every coat of paint
You carried me into this world, you were there,
From the start and I just wanna give it back like you have given me

When I think of all the love you show me everyday
I don't think I can appreciate it not enough
When I'm weak, you are strong,
If I asked you to come over you would
Book a flight and leave it all for me
When I think of all the times I've driven you away
I avoid you cuz I worry 'bout what you would say
But I know, you don't care, you will always be supportive

You're the only one who see my shades
You go through every coat of paint
You carried me into this world, you were there,
From the start and I just wanna give it back like you have given me

Cuz I love you like
Uh uh uh uh uh
I love you like
Uhu uhu uh
I love you like
Uh uh uh uh uh
I love you like,
You know I love you
You know I love you like
Uh uh uh uh uh uh
I love you like
Uhu uhu uh
I love you like
Uh uh uh uh uh
I love you like,
You know I love you

maman

Quand je pense à la force que tu me donnes chaque jour
Je ne pense pas pouvoir l'expliquer, je ne sais pas quoi dire
Quand je suis déprimé, tu es là,
Chaque fois pour me relever et me rassurer que tout ira bien
Quand je pense aux fois où je ne réponds pas au téléphone
Je t'ignore parce que je suis occupé à traîner avec mes amis
J'ai honte d'admettre que je prends tout ça pour acquis

Tu es la seule à voir mes nuances
Tu traverses chaque couche de peinture
Tu m'as mis au monde, tu étais là,
Dès le début et je veux juste te le rendre comme tu me l'as donné

Quand je pense à tout l'amour que tu me donnes chaque jour
Je ne pense pas pouvoir l'apprécier suffisamment
Quand je suis faible, tu es forte,
Si je te demandais de venir, tu le ferais
Réserver un vol et laisser tout pour moi
Quand je pense à toutes les fois où je t'ai repoussé
Je t'évite parce que j'ai peur de ce que tu dirais
Mais je sais que tu t'en fiches, tu seras toujours là pour me soutenir

Tu es la seule à voir mes nuances
Tu traverses chaque couche de peinture
Tu m'as mis au monde, tu étais là,
Dès le début et je veux juste te le rendre comme tu me l'as donné

Parce que je t'aime comme
Uh uh uh uh uh
Je t'aime comme
Uhu uhu uh
Je t'aime comme
Uh uh uh uh uh
Je t'aime comme,
Tu sais que je t'aime
Tu sais que je t'aime comme
Uh uh uh uh uh uh
Je t'aime comme
Uhu uhu uh
Je t'aime comme
Uh uh uh uh uh
Je t'aime comme,
Tu sais que je t'aime