Текст и перевод песни Shaqir Cervadiku - Per Dashnore Ni Porosi

Per Dashnore Ni Porosi

Qysh me mbajt zemren e qet
Bukuri kah t'shohin syt
Kjo dashni dashnia e shkret
Sa her don te ngjall e t'mbyt e

Pun e madhe esht dashnia
Sa her don zemren t'a merr
Çka fitun prej saj njerzia
Dikush hajr e dikush sherr e

Ref...
Per dashnor nji porosi
Syni e zemra kurr nuk plaken
Po dashnia o dashni
Ja t'flladit ja ta çet flaken

N't'u pas shkru me ra n'dashni
Dashte s'dashte ki me ra
Ishalla nuk t'bon vaki
Se ti vet s'ki çka me ba e

Pun e madhe esht dashnia
Sa her don zemren t'a merr
Çka fitun prej saj njerzia
Dikush hajr e dikush sherr e

Per dashnor nji porosi
Se 2 zemra kurr nuk plaken
Po dashnia o dashni
Ja t'flladit ja ta çet flaken

Per dashnor nji porosi
Syni e zemra kurr nuk plaken
Po dashnia o dashni
Ja t'flladit ja ta çet flaken

For a Lover's Order

How can I keep my heart calm
When beauty catches your eye
This love, a love so miserable
It wants to rise and drown you, my love

Love is a great burden
It wants to take your heart away
What do people gain from it?
Some happiness, some strife

Ref...
For a lover's order
Eyes and hearts never grow old
But love, oh love
It will cool down and extinguish the flame

They say that falling in love is inevitable
Whether you want to or not, you will fall
May it not happen to you
Because you have no choice in the matter

Love is a great burden
It wants to take your heart away
What do people gain from it?
Some happiness, some strife

For a lover's order
Because two hearts never grow old
But love, oh love
It will cool down and extinguish the flame

For a lover's order
Eyes and hearts never grow old
But love, oh love
It will cool down and extinguish the flame