Shaqir Cervadiku - Per Dashnore Ni Porosi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shaqir Cervadiku - Per Dashnore Ni Porosi




Per Dashnore Ni Porosi
Совет влюблённому
Qysh me mbajt zemren e qet
Как мне сердце успокоить?
Bukuri kah t'shohin syt
Красота, куда ни глянь.
Kjo dashni dashnia e shkret
Эта любовь, пустынная любовь,
Sa her don te ngjall e t'mbyt e
То хочет возродить, то погубить.
Pun e madhe esht dashnia
Дело великое любовь,
Sa her don zemren t'a merr
То и дело хочет сердце увлечь.
Çka fitun prej saj njerzia
Что получают от неё люди?
Dikush hajr e dikush sherr e
Кто добро, а кто ссоры.
Ref...
Припев:
Per dashnor nji porosi
Влюблённому совет:
Syni e zemra kurr nuk plaken
Глаза и сердце не стареют,
Po dashnia o dashni
Но любовь, о любовь,
Ja t'flladit ja ta çet flaken
То как ветерок, то как пламя горит.
N't'u pas shkru me ra n'dashni
Не зная тебя, я влюбился,
Dashte s'dashte ki me ra
Хочешь не хочешь, пришлось.
Ishalla nuk t'bon vaki
Надеюсь, с тобой такого не случится,
Se ti vet s'ki çka me ba e
Сама ведь ты ничего не сможешь поделать.
Pun e madhe esht dashnia
Дело великое любовь,
Sa her don zemren t'a merr
То и дело хочет сердце увлечь.
Çka fitun prej saj njerzia
Что получают от неё люди?
Dikush hajr e dikush sherr e
Кто добро, а кто ссоры.
Per dashnor nji porosi
Влюблённому совет:
Se 2 zemra kurr nuk plaken
Ведь два сердца никогда не стареют,
Po dashnia o dashni
Но любовь, о любовь,
Ja t'flladit ja ta çet flaken
То как ветерок, то как пламя горит.
Per dashnor nji porosi
Влюблённому совет:
Syni e zemra kurr nuk plaken
Глаза и сердце не стареют,
Po dashnia o dashni
Но любовь, о любовь,
Ja t'flladit ja ta çet flaken
То как ветерок, то как пламя горит.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.