Shaquees - I Will Never Leave You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shaquees - I Will Never Leave You




I Will Never Leave You
Я никогда тебя не брошу
I will never leave you
Я никогда тебя не брошу,
Aye I just want to please you
Эй, я просто хочу радовать тебя,
Yeah And be with you
Да, и быть с тобой,
And never hurt you
И никогда не причинять тебе боль.
Yeah I want you back
Да, детка, я хочу, чтобы ты вернулась,
Let's get this shit back intact
Давай вернем все на свои места.
Do you really want to be with me
Ты действительно хочешь быть со мной
Or you just sayin' that
Или ты просто это говоришь?
Fuck it just text me back
К черту, просто напиши мне,
And we'll go from that
И мы начнем с этого.
Hold on bae just relax
Успокойся, детка, просто расслабься,
And let me ease your mind
И позволь мне успокоить твой разум.
I guess my time been wasted
Я предполагаю, что мое время было потрачено впустую,
Guess you don't want to fuck me
Полагаю, ты не хочешь заниматься со мной любовью,
Guess I gotta face it
Наверное, мне придется с этим смириться,
And go back to the basics
И вернуться к истокам.
And all that shit you sayin' guess I go take it
И все, что ты говоришь… Наверное, мне стоит принять это.
I didn't want it to end this way
Я не хотел, чтобы все закончилось вот так,
I thought we was supposed to ride to the wheels fall off
Я думал, мы должны были быть вместе до конца,
But I guess not
Но, видимо, нет.
You really don't want to be with me I get it
Ты действительно не хочешь быть со мной, я понял.
Fuck with them niggas sayin'
К черту этих парней, что болтают всякое,
And don't let nobody come between us
И не позволяй никому вставать между нами,
Cause that's what your doing
Потому что это то, что ты делаешь.
You listen to what other people say
Ты слушаешь, что говорят другие люди.
I thought it was you and me
Я думал, это были ты и я.
What the fuck goin on
Что, черт возьми, происходит?
I'm really just trying to see
Я действительно просто пытаюсь понять.
Yeah I really do love you
Да, я действительно люблю тебя,
I didn't wanna lose you
Я не хотел тебя потерять,
But Now you gone
Но теперь ты ушла.
I knew this day would come
Я знал, что этот день настанет.
This shit so crazy
Это так безумно.
Thought we was supposed to have a baby
Думал, у нас будет ребенок,
But to you is like a maybe
Но для тебя это как будто "возможно".
Do You get it
Ты понимаешь?
Cause you can't have kids
Ведь ты не можешь иметь детей.
I'm really miss you
Я действительно скучаю по тебе,
Oouuu I wanna kiss you
Ооо, как я хочу поцеловать тебя.
You know where your home at
Ты знаешь, где твой дом,
Don't forget it
Не забывай этого.
I brought you down here to get away from drama
Я привез тебя сюда, чтобы ты убежала от драмы,
To have a better life
Чтобы у тебя была лучшая жизнь.
It was just supposed to be me and you
Здесь должны были быть только ты и я,
So what the fuck you doing with these niggas
Так что, черт возьми, ты делаешь с этими парнями?
I'm tired of being in pain
Я устал от боли,
I just want you to love me is that too much to ask
Я просто хочу, чтобы ты любила меня, разве это слишком большая просьба?
I want you here by side
Я хочу, чтобы ты была рядом.
I ain't gone find nobody like you I'm not
Я не найду никого похожего на тебя, не найду.
Why you gotta be so selfish
Почему ты должна быть такой эгоистичной?
Nobody perfect
Никто не идеален.
Seen you on live the other day you was flirting
Видел тебя на днях в прямом эфире, ты флиртовала.
Why you tryna move on so fast
Зачем ты пытаешься так быстро двигаться дальше?
Why tryna move on
Зачем ты пытаешься двигаться дальше?
I didn't get to say my goodbyes
Я не успел попрощаться.
Why tryna move on
Зачем ты пытаешься двигаться дальше?
I didn't get to say my goodbyes
Я не успел попрощаться.
But back to the bullshit
Но вернемся к ерунде.
Why you leave me all alone
Почему ты оставила меня одного?
It seem like you wanted to leave me
Кажется, ты хотела бросить меня,
But why didn't want to be with me
Но почему ты не хотела быть со мной
After all the shit we been through
После всего, через что мы прошли?
I held you down
Я был рядом с тобой,
And you know that
И ты это знаешь.
So why you acting like that
Так почему ты так себя ведешь?
Now you driving the nigga car like yall together
Теперь ты водишь машину этого парня, как будто вы вместе.
This shit really funny to me yall wannabes
Это действительно смешно, вы, подражатели.
Tell them niggas on live stop coming for me
Скажи этим парням в прямом эфире, чтобы перестали лезть ко мне,
Cause I'm on my bullshit
Потому что я снова в деле.
(Back On The Bullshit)
(Снова в деле)
You know where your home at
Ты знаешь, где твой дом.
That's all I gotta say
Это все, что я хотел сказать.
I hope you happy
Надеюсь, ты счастлива.
Man I wish I could see you right now
Эх, как бы я хотел увидеть тебя сейчас.
This shit don't feel right without you
Без тебя все не так.
I don't want to grow apart
Я не хочу отдаляться.
All them bitches texting me I told play they part
Все эти сучки пишут мне, я сказал им, чтобы играли свои роли.
But What it is what it is
Но что есть, то есть.
Fuck these hoes
К черту этих шлюх,
I don't need them
Они мне не нужны,
I want you
Ты мне нужна.
Fuck these hoes
К черту этих шлюх,
I don't need these hoes all I need is you
Мне не нужны эти шлюхи, все, что мне нужно, это ты.
Yeah I'm back in this thing
Да, я снова в деле,
So what we gone do
Так что мы будем делать?
You gone let me be with me or what?
Ты позволишь мне быть с тобой или как?
What's up with you
Что с тобой?
You been acting distant lately
Ты в последнее время ведешь себя отстраненно,
Like you ain't supposed to talk to me
Как будто ты не должна со мной разговаривать.
Like what that mean
Что это значит?
Retraining Order
Судебный запрет?
If that's so that's some bullshit
Если это так, то это полная чушь.
I thought you was different from her
Я думал, ты отличаешься от нее.
What the fuck goin on in yo head
Что, черт возьми, творится у тебя в голове?
I thought we was gone ride till the wheels fall off
Я думал, мы будем вместе до конца.
I was thinking about getting you a ring
Я думал о том, чтобы подарить тебе кольцо,
So we can be married
Чтобы мы могли пожениться.
So to you what that mean
Что это значит для тебя?
Thought I was playin'
Думала, я играю?
Hell nah girl I ain't playin
Черт возьми, нет, детка, я не играю.
And when I say I love you I meant it
И когда я говорю, что люблю тебя, я имею это в виду.
Hope you come to your senses and realize
Надеюсь, ты одумаешься и поймешь.





Авторы: Shamar Buchanan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.