Текст и перевод песни Shaquille O’Neal - Don't Wanna Be Alone

Don't Wanna Be Alone

Intro: Frank D, Shaq

Yeah yeah yeah yeah yeah
Here we go again
Team Twism
Big Shaq
And fo' bad brothers from New York
Big guy, let us know who's next

Big Shaq
One Accord
To all the lovely ladies
Check it

Chorus: One Accord

I don't wanna be alone
No no no
I can't let you go
I won't let you go

Verse 1: One Accord

Thinking back
To when we first met
Your pretty brown eyes
Now how could I forget
That day when you caught my eye
Ooh girl you were looking so fly
Baby I don't wanna lose your love

Lady

Chorus

Verse 2: One Accord

Can't you see
Just what you mean to me
You're every little thing
A man could ever need
The way you wear your hair
The stylish clothes you wear
It really turns me on
And I don't wanna be alone

Chorus

Verse 3: Shaq

I got everything I want in this world except you
Mansions, villas and yacths, and friends won't do
I see you not amazed by my wealth and it's cool
My family, yo they be sayin' that you play me for a fool
So what a playa do? give it up for a sis
Cause you my dime you shine more than this joint on my wrist
L.A., me and you the whole world's at my feet
With you at my side my whole life is complete

Chorus

Je ne veux pas être seul

Intro: Frank D, Shaq

Ouais ouais ouais ouais ouais
Encore une fois
Team Twism
Big Shaq
Et quatre frères mauvais de New York
Grand mec, dis-nous qui est le prochain

Big Shaq
One Accord
À toutes les jolies dames
Écoute

Chorus: One Accord

Je ne veux pas être seul
Non non non
Je ne peux pas te laisser partir
Je ne te laisserai pas partir

Verse 1: One Accord

Je repense
À notre première rencontre
Tes jolis yeux bruns
Comment pourrais-je oublier
Ce jour où tu as croisé mon regard
Oh fille, tu avais l'air tellement stylée
Bébé, je ne veux pas perdre ton amour

Ma chérie

Chorus

Verse 2: One Accord

Ne vois-tu pas
Ce que tu représentes pour moi
Tu es tout ce qu'un homme
Pourrait jamais désirer
La façon dont tu portes tes cheveux
Les vêtements élégants que tu portes
Ça me rend vraiment fou
Et je ne veux pas être seul

Chorus

Verse 3: Shaq

J'ai tout ce que je veux dans ce monde, sauf toi
Des manoirs, des villas et des yachts, et les amis ne suffisent pas
Je vois que tu n'es pas impressionnée par ma fortune, et c'est cool
Ma famille, ils disent que tu me prends pour un idiot
Alors qu'est-ce qu'un joueur fait ? Abandonner pour une sœur
Parce que tu es ma monnaie, tu brilles plus que ce bijou à mon poignet
L.A., toi et moi, le monde entier est à mes pieds
Avec toi à mes côtés, ma vie est complète

Chorus