Shaquille O’Neal - Legal Money - перевод текста песни на немецкий

Legal Money - Shaquille O’Nealперевод на немецкий




Legal Money
Legales Geld
From Orlando to Queensboro
Von Orlando nach Queensboro
The Infamous Mobb
Die berüchtigten Mobb
Get on your job kid
Mach deinen Job, Kleiner
Word up
Check das
Check it out son
Check das aus, Sohn
Superman emblem
Superman-Emblem
Met with the Mobb in Metropolis
Traf die Mobb in Metropolis
We call assembely, at round table mappin' out the
Wir berufen eine Versammlung ein, am runden Tisch planen wir die
Strategy, my faculty is Warren Allen
Strategie, meine Crew ist Warren Allen
Know for four poundedly
Bekannt für die Vierpfünder
Hittin' up rappers til they can't be
Rapper angreifen, bis sie nicht mehr können
Highly exsplosive, this ain't your is rap exclusive
Hochexplosiv, das ist Rap exklusiv
Leave 'em hung, and Shaq, frontin' (shhhh) is a nusiance
Lass sie hängen, und Shaq, angeben (shhhh) ist nervig
Thirty two, and somethin' for you and you
Zweiunddreißig, und was für dich und dich
And him too
Und ihn auch
Superman'll hold the pill, rhyme Vanderbilt
Superman hält den Ball, reimt wie Vanderbilt
Leavin' niggas in stand still
Lässt Niggas stillstehen
Rapper be Queens real
Rapper sind Queens real
We hydro, from Orlando to Queensboro
Wir sind Hydro, von Orlando nach Queensboro
Sit back, watchin' ESPN on the eighty inch
Lehn dich zurück, schaue ESPN auf dem Achtzig-Zoll
The game's on, my thug's on too
Das Spiel läuft, meine Jungs sind auch drauf
Me and Nate Dogg
Ich und Nate Dogg
The guard jet ski
Der Guard auf dem Jet-Ski
Shaq ripped the river apart
Shaq zerlegte den Fluss
You ain't been doin' this, so don't start
Du hast das nicht gemacht, also fang nicht damit an
Hey yo, I'm tryin' to get this money
Hey yo, ich versuche, dieses Geld zu bekommen
There's nothin' like legal money
Es gibt nichts Besseres als legales Geld
Stackin' the cake makes rainy days sunny
Den Kuchen stapeln macht Regentage sonnig
One lump sum, blue chips and checks
Ein Pauschalbetrag, Blue Chips und Schecks
So I can play
Damit ich spielen kann
My way, all day, everyday
Auf meine Art, den ganzen Tag, jeden Tag
Lyrical proufoundest like Mobb Deep
Lyrisch tiefgründig wie Mobb Deep
Mission on earth
Mission auf der Erde
Bust 'em speakers in jeeps
Lass die Lautsprecher in Jeeps platzen
Phrase of day, don't y'all sleep on Shaq
Phrase des Tages, unterschätzt Shaq nicht
I reconstruct abstract facts and visuals
Ich rekonstruiere abstrakte Fakten und Visuals
Clocks speakers at Foot Locker for risiduals
Checkt Lautsprecher bei Foot Locker für Provisionen
I'm beyond understanding, mystical
Ich bin jenseits des Verständnisses, mystisch
Of the world is super???, physical
Von der Welt ist übernatürlich, physisch
Very lyrical (very lyrical)
Sehr lyrisch (sehr lyrisch)
My style is tounge slashing
Mein Stil ist Zungen-schlitzen
As well as brain smashing
Sowie Gehirn-zertrümmern
Like in your (shhh) kid, without asking
Wie in dein (shhh) Kleiner, ohne zu fragen
Critics be jealous, they absent minded of course
Kritiker sind neidisch, sie sind natürlich geistesabwesend
First MC ever to have mics and shoes in the Source
Erster MC überhaupt, der Mikrofone und Schuhe im Source hatte
But of course, I ride that white horse
Aber natürlich reite ich das weiße Pferd
I'm unbeliavble like Biggie
Ich bin unglaublich wie Biggie
I represent Newark, New Jersey
Ich repräsentiere Newark, New Jersey
No diggety
Kein Zweifel
Puttin' this down for my fam in the future
Mache das für meine Familie in der Zukunft
Into my center, pull out size duece duece boots
In meine Mitte, ziehe Stiefel Größe zweiundzwanzig raus
Than I'll boot ya
Dann werde ich dich rausschmeißen
Age twenty four, y'all gon' see me in history books
Mit vierundzwanzig werdet ihr mich in Geschichtsbüchern sehen
Omega sci-fi represent, throw up them hooks
Omega Psi Phi repräsentiert, werft die Haken hoch
The unbeliavble mystic, top notch
Der unglaubliche Mystiker, Spitzenklasse
So cock the pist', forty first side be lifted
Also spann den Pistolenhahn, die einundvierzigste Seite wird gehoben
Drama we wit' it, teflon
Drama, wir sind dabei, Teflon
Recommended, fully automatic, approved
Empfohlen, vollautomatisch, genehmigt
Get that vest ready
Mach die Weste bereit
Shook ones, throw on your running shoes
Ihr Angeschlagenen, zieht eure Laufschuhe an
We runnin' crews
Wir überrennen Crews
Danger, without the warning
Gefahr, ohne Vorwarnung
Night without the morning
Nacht ohne Morgen
Dawn to dusk, you'll get that mug rushed
Von Dämmerung zu Dämmerung, dein Gesicht wird überfallen
Cream is a must
Cream ist ein Muss
So in myself I trust
Also vertraue ich auf mich selbst
Trust nobody else
Vertraue niemand anderem
And make moves with delf
Und mache Züge mit mir selbst
Legalize is wise guys Queensbridge enterprise
Legales Geld ist für kluge Jungs, Queensbridge Unternehmen
Take this money rock, to all my shorties, keep it tight
Nimm dieses Geld, Mann, an all meine Kurzen, haltet zusammen
No doubt, we gon' start, me and my Infamous click
Kein Zweifel, wir fangen an, ich und mein berüchtigter Klick
Nine six to the year Two-G, handle your business
Neun sechs bis zum Jahr Zwei-G, kümmere dich um dein Geschäft
Get dough
Mach Knete
Sip the Alaze everyday, all day
Schlürf den Alizé jeden Tag, den ganzen Tag
Pop the bubbley
Lass den Schampus knallen
You ain't got nothin' for me
Du hast nichts für mich
We shinin', still shinin', combinin'
Wir scheinen, scheinen immer noch, kombinieren
Working, diamond mindin'
Arbeiten, auf Diamanten aus
Kid you still searchin'
Kleiner, du suchst immer noch
Jealous and gellin'
Neidisch und am Brodeln
Care less, records is sellin'
Ist mir egal, Platten verkaufen sich
Platinumn plates, laid back
Platin-Platten, entspannt
Life is great
Das Leben ist großartig
And good to us
Und gut zu uns
Pay checks, give me that head rush
Gehaltsschecks, gib mir diesen Rausch
That early mornin' thoughts is that I need more c
Diese frühen Morgengedanken sind, dass ich mehr Kohle brauche
So it's on, yo what he say, I'd be right back
Also geht's los, yo was er sagt, ich bin gleich zurück
It's like that
Es ist so
And Diesel Shaq got my back
Und Diesel Shaq hält mir den Rücken frei
Yeah, Mobb Deep
Yeah, Mobb Deep
Big Shaq on ya back
Big Shaq auf deinem Rücken
Get ready for attack
Mach dich bereit für den Angriff
'Cause it's like that
Denn es ist so
Ha
Ha





Авторы: Thom Bell, Linda Creed, Albert Johnson, Kejuan Muchita, Sean Hamilton, Shaquille O'neal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.