Shaquille O’Neal - Newark to C.I. - перевод текста песни на немецкий

Newark to C.I. - Shaquille O’Nealперевод на немецкий




Newark to C.I.
Von Newark nach C.I.
Before anyone gets upset
Bevor sich jemand aufregt
We're only sayin funkin'
Wir sagen nur Funkin'
F u n k i n
F u n k i n
Ah ha ha ha
Ah ha ha ha
Ah ha ha ha
Ah ha ha ha
Ha ha ha ha
Ha ha ha ha
That's right boy
Genau so ist es, Junge
Georgia King Village
Georgia King Village
Watch this seven footer spit rhymes like a loogie
Sieh zu, wie dieser Sieben-Fuß-Kerl Reime spuckt wie einen Rotzklumpen
Funked up like some doogie warrior just like sazuki
Funky drauf wie ein Doogie-Krieger, genau wie Suzuki
Ah Twism man of steel organism
Ah Twism, Mann aus Stahl-Organismus
Combined with phat rhymes comin' from my wall prism
Kombiniert mit fetten Reimen, die aus meinem Wandprisma kommen
In my league hoopers don't act their age
In meiner Liga benehmen sich Basketballer nicht ihrem Alter entsprechend
You might be another dead boy front page
Du könntest der nächste tote Junge auf der Titelseite sein
I make more cash than the president
Ich mache mehr Kohle als der Präsident
Find a bigger residence
Such dir eine größere Bleibe
Shaq is the man and that's evident
Shaq ist der Mann und das ist offensichtlich
Irelevent, what them critics say
Irrelevant, was diese Kritiker sagen
Until they come rhyme, come act, come play
Bis sie kommen, um zu reimen, zu schauspielern, zu spielen
Get out me way
Geh mir aus dem Weg
Or come trip into this rhyme funk
Oder stolpere in diesen Reim-Funk hinein
I'm nut-rageous, outrageous, like the Buddha monk
Ich bin irre-krass, ungeheuerlich, wie der Buddha-Mönch
It's about where you're from not where you went
Es geht darum, woher du kommst, nicht wohin du gegangen bist
Newark, New Jersey, represent, represent
Newark, New Jersey, repräsentieren, repräsentieren
To the fullest, you messin' round, you's a dead man
Bis zum Äußersten, wenn du rummachst, bist du ein toter Mann
Prepare for the Redman
Bereite dich auf den Redman vor
Oh yo yo yo, hold up
Oh yo yo yo, warte mal
Due to certain circumstances, Redman will not be performing tonight
Aufgrund bestimmter Umstände wird Redman heute Abend nicht auftreten
But we got Keith Murray from the Def Squad up in here
Aber wir haben Keith Murray von der Def Squad hier drin
So, you know what I'm sayin', check it out
Also, weißt du, was ich meine, check das aus
Never question who I am, black
Stell nie in Frage, wer ich bin, Mann
I slam jams with Redman, Erick Sermon, and the Shaq
Ich knall' die Jams mit Redman, Erick Sermon und dem Shaq
I wreck this with wreckless emotionless
Ich zerstöre das rücksichtslos emotionslos
Above any beyond the depths of physics
Über alles hinaus, jenseits der Tiefen der Physik
With bio feed back techniques
Mit Biofeedback-Techniken
I speak over the beat
Ich spreche über den Beat
So peep a true thug from the streets
Also check einen echten Thug von der Straße
Of New York
Aus New York
Where you get outlined in chalk
Wo du mit Kreide umrissen wirst
And the herbest person gets foul like pork
Und die sanfteste Person wird fies wie Schweinefleisch
You walk and talk into tripizoid
Du gehst und redest dich ins Tripizoid
Boy I can flipizoid, trapizoid on record
Junge, ich kann flipizoid, trapizoid auf Platte machen
All these MCs out here is a big dissapointment
All diese MCs hier draußen sind eine große Enttäuschung
So I refuse to lose and ooze like ointment
Also weigere ich mich zu verlieren und sickere wie Salbe
Into a deconcentration
In eine Dekonzentration
I scrape you and your scab-ass crew up like vaxitration
Ich kratze dich und deine Krusten-Arsch-Crew zusammen wie Vaxitration
And if you're 6-9, 280, tryin' to get ill
Und wenn du 6-9, 280 bist und versuchst, krass zu werden
I'll have my man Shaquille O'Neal push your grill
Lass ich meinen Mann Shaquille O'Neal dein Gesicht eindrücken
And that's real
Und das ist echt
Some choose to pack a mack, I choose to pack my Shaq
Manche entscheiden sich, 'ne Mack zu packen, ich entscheide mich, meinen Shaq zu packen
Twenty twos
Zweiundzwanziger
I wonder how you'd act if you was in my shoes
Ich frage mich, wie du dich verhalten würdest, wenn du in meinen Schuhen stecken würdest
This is how I take the old from the new
So nehme ich das Alte vom Neuen
All my nines down the line kick and lead it too
Alle meine Neuner auf ganzer Linie kicken und geben den Ton an
Rugged never smooth with this move as I flow
Rau, niemals glatt mit diesem Move, während ich flowe
On and on this track, my papes stacked in the back
Immer weiter auf diesem Track, meine Kohle hinten gestapelt
Step up to get funk in your face
Tritt vor, um Funk in dein Gesicht zu kriegen
'88 was Runs house, but '95 is Shaqs place
'88 war Runs Haus, aber '95 ist Shaqs Bude
Cracked up like Boogie, from New Jack City
Durchgedreht wie Boogie aus New Jack City
High with the clowns, but down with the nitty gritty
High mit den Clowns, aber vertraut mit dem Wesentlichen
Fool, child, with the high profile
Narr, Kind, mit dem hohen Profil
Style kind of hoop-hoppa-listic wild
Stil irgendwie hoop-hoppa-listisch wild
Come, get some
Komm, hol dir was
From the one that freaks the fees, the foes, the fies, the fums
Von dem, der die Gebühren, die Feinde, die Fies, die Fums durchdrehen lässt
I flip my style like a pancake flipper
Ich wechsle meinen Stil wie ein Pfannkuchenwender
Dive-dive dipper
Tauch-tauch Schöpfer
Let me pull up my zipper
Lass mich meinen Reißverschluss hochziehen
I'm sick and tired of pissin' on this track
Ich hab's satt, auf diesen Track zu pissen
Newark represnts lovely
Newark repräsentiert wunderbar
Redman and the Shaq
Redman und der Shaq
For the '96, '97
Für '96, '97
Jersey is representin'
Jersey repräsentiert
Always and fo'ever
Immer und für immer
Fo'ever and always
Für immer und immer
Prince Street, where ya at
Prince Street, wo seid ihr
Georgia King Village, where ya at
Georgia King Village, wo seid ihr
Naughtyville, where ya at
Naughtyville, wo seid ihr
Can't forget the brothers in Chilltown, J.C.
Kann die Brüder in Chilltown, J.C. nicht vergessen
Oakstreet representin'
Oakstreet repräsentiert
Ha ha, and I'm out
Ha ha, und ich bin raus





Авторы: Johnny Williams, Reggie Noble, Willie Beck, Ralph Middlebrooks, Leroy Bonner, Clarence Satchell, Marshall Jones, Marvin Pierce, Shaquille O'neal, Keith Murray Ken Bailey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.